万人空巷
万人空巷意思
本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。
出处:宋・苏轼《八月十七复登望海楼》诗:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”
用法:复杂式;作谓语、定语、分句;形容、欢迎等盛况。
例子:此时路旁看的,几于万人空巷,大马路虽宽,却也几乎有人满之患。(清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十八回)
正音:“空”,读作“kōng”,不能读作“kòng”。
辨形:“巷”,不能写作“相”。
万人空巷的详细解释
【释义①】
形容拥挤、热闹的盛况。《宋・苏轼・八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留诗五首之四》:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”《二十年目睹之怪现状・第七十八回》:“此时路旁看的,几于万人空巷,大马路虽宽,却也几乎有人满之患。”
【释义②】
形容拥挤、热闹的盛况。《见宋・苏轼〈八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留〉诗五首之四》:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”《二十年目睹之怪现状・第七八回》:“此时路旁看的,几于万人空巷,大马路虽宽,却也几乎有人满之患。”
参见“人山人海”。
万人空巷的翻译
- All the people of the place have turned out to …
- все высыпали на улицу
万人空巷的造句
1,乍一听到这个消息,天启国上上下下顿时炸开了锅,女人掩面哭泣,男人心花怒放,一瞬间万人空巷,竟是统统朝着苏家庄园涌去。
2,杨辉将军部队到达之时,可谓万人空巷,不过展凌熹他们投上的拜帖,却被退了回来,因为杨辉将军鞍马劳顿,另有军务缠身,不便见客。
3,那时的观潮节,已是万人空巷的盛会。
4,大凉山,万人空巷送英雄抗洪英雄王斌周康追悼会在西昌举行本报讯记者宋开文何勤华卫士忠诚青史留芳,英雄壮举浩气长存。
5,27. 圣历7609年9月15日,奥吉尔率领第一远征军抵达王都,王都展开了盛大的欢迎仪式,万人空巷,几乎全城的人都出动了,都来观看这位拯救了圣光世界的英雄。
6,黄昏酒吧,梧桐市人气最高的一个声色场所,它坐落于中心大街,占了整整一栋楼,每天夜幕降临以后,这里都是万人空巷。
7,50. 王天杰他们所到之处,老百姓们无不夹道欢迎,可谓是万人空巷。
8,游戏眼镜的售卖处却排起了万人长龙。
9,而中国的大中城市,更是同仇敌忾,举行了万人空巷的大游行,强烈谴责日军罄竹难书的种种暴行。
10,电视连续剧《渴望》的播放,在全国各大城市产生了万人空巷的轰动效应。
