万人空巷
万人空巷意思
本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。
出处:宋・苏轼《八月十七复登望海楼》诗:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”
用法:复杂式;作谓语、定语、分句;形容、欢迎等盛况。
例子:此时路旁看的,几于万人空巷,大马路虽宽,却也几乎有人满之患。(清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十八回)
正音:“空”,读作“kōng”,不能读作“kòng”。
辨形:“巷”,不能写作“相”。
万人空巷的详细解释
【释义①】
形容拥挤、热闹的盛况。《宋・苏轼・八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留诗五首之四》:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”《二十年目睹之怪现状・第七十八回》:“此时路旁看的,几于万人空巷,大马路虽宽,却也几乎有人满之患。”
【释义②】
形容拥挤、热闹的盛况。《见宋・苏轼〈八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留〉诗五首之四》:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”《二十年目睹之怪现状・第七八回》:“此时路旁看的,几于万人空巷,大马路虽宽,却也几乎有人满之患。”
参见“人山人海”。
万人空巷的翻译
- All the people of the place have turned out to …
- все высыпали на улицу
万人空巷的造句
1,我感叹着道望着北京城内万人空巷的景象道。
2,镇江城万人空巷,老百姓携家带口地赶到江边,争先恐后的观瞧,不少人因此被挤落江中。
3,当时立无瑕公子的衣冠冢,整个临安为之轰动,万人空巷,几乎所有百姓都掏出了自己积蓄,连路边的乞丐都自发地加入了修冢的行列。
4,喜讯传来,首都北京城万人空巷,人们兴高采烈走上街头,在广场举行庆祝游行。
5,37. 乍一听到这个消息,天启国上上下下顿时炸开了锅,女人掩面哭泣,男人心花怒放,一瞬间万人空巷,竟是统统朝着苏家庄园涌去。
6,由于所有人都集中在了斗火场,万人空巷。
7,王天杰他们所到之处,老百姓们无不夹道欢迎,可谓是万人空巷。
8,男主角前天出现在南京东路步行街,引起“万人空巷”.
9,我感叹着道望着北京城内万人空巷的景象道。
10,84. 是以王城再次万人空巷前来观看。
