步履维艰
步履维艰意思
步履：行走；维：文言句首中助词；无实义；艰：困难。
行走十分困难。也作“步履艰难”。
出处：清・刘坤一《奏疏》：“臣自上年秋间，时患腰痛，两腿无力，步履维艰。”
用法：主谓式；作谓语；用于老年人或有病的人行动不便。
例子：譬如祖母的脚是三角形，步履维艰的，小姑娘的却是天足，能飞跑。（鲁迅《华盖集 这个与那个》）
正音：“履”，读作“lǚ”，不能读作“lǜ”。
辨形：“维”，不能写作“唯”；“艰”，不能写作“坚”。
辨析：“步履维艰”和“寸步难行”；都形容行走十分难行。但“寸步难行”语义较宽；还可比喻处境困难；“步履维艰”一般用于老年人或有病的人。
步履维艰的详细解释
【释义】
形容走路非常吃力。如：“自从上次摔伤以来，我现在是步履维艰，需要别人扶著才走得动。”
步履维艰的翻译
- have difficulty in walking
- едвá тащить нóги
步履维艰的造句
1，他家的生活步履维艰。
2，只见他身材枯瘦,衣衫褴褛,蓬头散发,佝偻弯腰,走路一步稍摇晃,看起来步履维艰,老态龙钟。
3，在英国，一系列的技术装置已经让盗车贼步履维艰了。
4，光福渔港村作为目前太湖流域中保存最完整的一个古渔村，却在近年来渔业不景气的情况下显得步履维艰。
5，纪雷转过身来，见他步履维艰，显然是年老力衰之故，不免心生怜惜，也便想上前搀扶，毕竟他对自己有救命之恩，谁知庄周接下来的话却是令他气结。
6，给自己一个强有力的理由或目标，若非如此，你在生活中会感到步履维艰。罗伯特·清崎。
7，这些企业受贪念驱使，在拙劣的管理下步履维艰，早在他们的国营竞争者开始起步之前，他们就已经杂乱无章地自行溃退了。
8，唉,难啊,尽管步履维艰,谢三江还是一步步沉重向前,骨子里自然有些虚怯。
9，真正改起来，却是那么步履维艰，有点“行不得也哥哥”味道。
10，虽然三十四师开始不顾一切攻击厦门,但是在李从文和马鸿兴的全力阻击下步履维艰,打破其妄图攻占厦门,建立滩头阵地,从海上获得增援的企图。
