柔肠寸断
柔肠寸断意思
柔软的心肠一寸一寸地断开了。形容女子的忧愁苦闷。
出处：清・沙张白《再来诗谶记》：“先夫之亡，妾柔肠寸断。”
用法：主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
例子：吴梅《风洞山 鸩媒》：“泪盈盈，只怕柔肠寸断，不忍来听。”
正音：“肠”，读作“cháng”，不能读作“cáng”。
辨形：“肠”，不能写作“长”。
柔肠寸断的详细解释
【释义】
形容极度悲伤。《恨海・第三回》：“想到这里，不觉柔肠寸断，那泪珠儿滚滚的滴下来。”
柔肠寸断的翻译
- broken hearted（The heart breaks thinking of one's love.）
- 断腸(だんちょう)な思(おも)いがする
柔肠寸断的造句
1，智利中部发生史上数一数二的强震，造成房舍及桥梁倒塌，公路柔肠寸断，并引发地球一半以外发布地区海啸警报。
2，我漫无目的地捻灭油灯的火焰,看看昏迷的林菲儿,又看看柔肠寸断的胖子,声音嘶哑地说道:“咱们是不是得尹川山政委给打个电话汇报一下啊?”。
3，嘉庆八年农历五月十五这天,渡口翻船,一次就淹死一百余人,码头上哭儿悼母、呼天号地之声,叫人柔肠寸断。
4，我听得见暗夜里流淌着忧伤的音乐，乐声千回百转、柔肠寸断，你坐在镜前，时不时地在感叹，为何误会使你我如此遥远，真情看不见，唯有问苍天，何时你重回我身边？
5，这个问题问得太有深度了,高大全柔肠寸断,使劲拽着他那已经长得有些长的寸头,摆出一副苦口婆心的态度说道:“这个,女人是没有可比性的。
6，看到皇上悲伤的表情,众人感觉就算是有话想说也不是时候,不过从这件事也看的出来陛下对丞相那真是情深似海,这两天可以说是柔肠寸断郁郁寡欢。
7，曾经轰轰烈烈，曾经千回百转，曾经沾沾自喜，曾经柔肠寸断。到了最后，最悲哀的分手竟然是悄无声息。
8，正当吴方哭得柔肠寸断,野老子突然又睁开两眼,嘴唇一动,又说出一句话:“是苓丫头……祁连蠛蠓……”。
9，哀伤的似一个一个滑落的音符,直到柔肠寸断。
10，笑过,痛过,惹得你秋水盈盈、柔肠寸断。
