双关语
shuāng guān yǔ
双关语的意思
词语解释
双关语
◎有明暗两层含义的话语。
英文pun; quibble;
国语辞典
双关语
◎利用文字同音异义或一字数义的奥妙关系所作的机智妙语。常含有双重意义，耐人寻味。
网络解释
双关语
双关语(pun)指在一定的语言环境中，利用词的多义和同音的条件，有意使语句具有双重意义，言在此而意在彼的修辞方式。双关可使语言表达得含蓄、幽默，而且能加深语意，给人以深刻印象。
1,品牌双关、语义双关以及谐音双关。
2, 双关语用滥了看了令人生厌，荒诞不经的故事有点千篇一律，错误的拼写使人读起来特别吃力。
3,并且将比喻，借代，拟人化和双关语等修辞手法将作为主要研究对象。
4,它将声画效果与机智的双关语融合起来，还经常讨论一些主流媒体避谈的敏感话题。
5,铸成大错的"错"字在此，为双关语。一为失误；二是指周代的一种货币"错刀"，也就是刀形铜币。
6,但在翻译双关语、同音词及许多文化性幽默时，直译并不能达到理想效果，而译者多数情况下也未能通过其他方式取得翻译的理想效果。
7,双关语在广告中使用频繁，可分为四类：熟语双关、品牌双关、语义双关以及谐音双关。
8,如果说小丑依赖的是狡猾的双关语，那么王庆松则是利用照相机的视觉和表演性。
9,谜语由一个奇妙的问题组成的谜语,其答案为双关语.
10,12. 并且将比喻，借代，拟人化和双关语等修辞手法将作为主要研究对象。
双关语的字义分解
双
拼音 shuāng 部首 又 总笔画 4双 [ shuāng ] 1. 两个，一对。 如 一双鞋。双杠。双重（chǒng ）。双方。双管齐下。双豆塞聪（耳被堵塞，一无所闻）。双瞳剪水（形容眼珠的清澈）。智勇双全。盖世无双。 2. 偶，与“单”相对。 如 双数。双号。 3. 加倍的。 如 双料。双份。 4. 姓。 [更多解释]
关
拼音 guān 部首 八 总笔画 6关 [ guān ] 1. 闭，合拢。 如 关门。关闭。关张。关停并转（zhǎn）。 2. 拘禁。 如 关押。关禁。 3. 古代在险要地方或国界设立的守卫处所。 如 关口。关隘。关卡（qiǎ）。关塞（sài）。关津。嘉峪关。 4. 征收进出口货税的机构。 如 海关。关税。 5. 重要的转折点，不易度过的时机。 如 关节。难关。年关。 6. 牵连，联属。 如 关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。 7. 旧指发给或支领薪饷。 如 关饷。 8. 姓。 [更多解释]
语
拼音 yǔ,yù 部首 讠 总笔画 9语 [ yǔ ] 1. 话。 如 语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”。 如 语云：“皮之不存，毛将焉附”。 3. 代替语言的动作。 如 手语。旗语。 4. 说。 如 细语。低语。 语 [ yù ] 1. 告诉。 如 不以语人。 [更多解释]
