土话
土话的意思
词语解释
土话
◎当地使用的方言。也叫“土语”
英文local,colloquial expressions; patois;
国语辞典
土话
1.同一语言在不同地域因诸种因素产生演变而生成的变体。它只流行于局限的地区,并具有与其他方言或共同语差异的特征。
例证《二十年目睹之怪现状 · 第二二回》:“这里上海有一句土话,叫什么『书毒头』,就是北边说的『书呆子』。”
近义土语 乡音
2.俚俗、不文雅的话。
网络解释
土话
土话是指在某一区域的郊区和农村流传使用的语言, 其发音与城市标准音差别很大。土语一般只在同类人群中使用,而在公共场合常用标准发音交流。
此外,赣语吴语湘语和粤语等汉语方言至今有三千多年悠久历史,底蕴深厚。是中国官方定义的中国七大方言,拥有国际语言代码。
1, 当地的语言也仍然和加勒比海式英语方言并存着,但它们大都是在市场和家里所用的土话。
2, 本文从小说语言学的角度,对维多利亚时代作家的土话表现手法作了分析。
3,1. 她的话被简单而正确地翻译成印第安人的土话,大家都带着尊敬和郑重的神情听这番言语,看来这位姑娘大有成功的希望。
4, 奥灶,是昆山土话鏖糟,不干净的意思。
5, 用那时的土话讲,彼得是个老古板。
6, 延东土话中动态的表示主要是在动词和动词短语后加动态助词.
7, 她也不讲大道理说长道短,完全是在拉家常一般,用当地土话挨个跟他们嘘寒问暖,那种关心宽慰,让他们感受到久违的亲切温暖。
8,26. 他,与人相交,从来不端架子,从来不板面孔,说话有声有色,风趣幽默,有时候也冒几句高密土话。
9,25. 她也不讲大道理说长道短,完全是在拉家常一般,用当地土话挨个跟他们嘘寒问暖,那种关心宽慰,让他们感受到久违的亲切温暖。
10, 在湖南双牌县内江村镇等地使用的土话,至今很少有人研究。
土话的字义分解
土
拼音 tǔ 部首 土 总笔画 3土 [ tǔ ] 1. 地面上的泥沙混合物。 如 土壤。黄土。 2. 疆域。 如 国土。领土。 3. 本地的,地方性的。 如 故土。 4. 民间生产的(区别于“洋”)。 如 土方(民间流传的药方,亦称“偏方”)。 5. 不合潮流。 如 土气。 6. 未熬制的鸦片。 如 烟土。 7. 中国古代乐器八音之一。 8. 中国少数民族,主要分布于青海省。 如 土族。 9. 姓。 [更多解释]
话
拼音 huà 部首 讠 总笔画 8话 [ huà ] 1. 说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字。 如 说话。会话。对话。情话。话题。 2. 说,谈论。 如 话别。话旧。话柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶话会。 [更多解释]
