语境

1,貌似对峙的事物，通常不会同时成立；但是两个对立的事实在特定的语境却可以同时成立。

2,（68）由于英语定语从句在不同的语境中可表达不同的概念，起着不同的功用，译者常须根据句间句群间的逻辑语义关系与汉语规范重构汉语译文。

3,陈亚平的写作是高度技术化的、游离出当下历史语境中的新形式主义写作。

4,（32）翻译实践应该突出从大处着眼，从小处着手的原则，强调微观层次意义生成的语境关联性融合。

5,这样语境下的女人，下半身很难自由起来，除非她做武则天和杜十娘。

6,周作人的新道德主张主要表现为伦理的自然化和道义的事功化，这些都是需要纳入具体的历史文化语境中加以考察的问题。

7,（129）意识形态进入作品后处于一种异己力量的对抗中，在文学语言虚设的语境中暴露了自身的虚幻性。

8,对集合概念，必须依据其反映对象的特点进行考察，而不能依据语境考察，否则，会造成概念无定类。

9,（77）洪凌，这位出生于上世纪50年代中期传统书香门第的艺术家，在艺术探索的道路上先后经历了几次不同语境的转换。

10,平面化感官化的后现代生存语境中，更需要重建价值理性，培养高尚的精神追求。