效颦
效颦的意思
词语解释
效颦
◎即“东施效颦”的寓言故事。出于《庄子 · 天运》：“西施(即西子)病心(心口疼)而膑(同“颦”，皱眉)其里，其里之丑，人见而美之(以之为美)，归亦捧心(用手按住心口)，而膑其里。”后人称故事中的丑人为东施。将机械模仿者叫做“东施效颦”或“效颦”
英文poor imitation as Dongshi copied her neighbour,the famous beauty xishi in knitting her eyebrows; act the ape;
国语辞典
效颦
◎比喻不衡量本身的条件，而盲目胡乱的模仿他人，以致效果很坏。参见“效颦" class=primary href=/cidian/ci-1583215889>东施效颦”条。
例证唐 · 王维〈西施咏〉：“持谢邻家子，效颦安可希。”《聊斋志异 · 卷二 · 凤阳士人》：“此市井里巷之谣，不足污君听；然因流俗所尚，姑效颦耳。”
网络解释
效颦
效颦，典故名，典出《庄子集释》卷五下〈外篇·天运〉。相传春秋时美女西施有心痛病，经常捧心而颦（皱着眉头）。邻居有丑女认为 西施 这个姿态很美，也学着捧心皱眉，反而显得更丑，大家见了都避开她。后因以“效颦”等指不善模仿，弄巧成拙。
1,你别像东施效颦那样愚蠢。
2,他以为把名画拿来模仿，就会成为大家；但往往是东施效颦，徒惹人笑。
3,你自以为聪明的仿效别人的设计，制作出这么一件既不精巧又不实用的器物来，我看只是东施效颦地令人感到可笑罢了。
4,颇有几分姿色的女修颇有点东施效颦地学着净月护法的说话腔调莺声燕语道,“不过现在看来我对马鸣啸更有信心!”。
5,天问装模作样,好像一个大人似的,可惜,西施效颦,一点也不觉得像。
6,学习别人的长处，别东施效颦。
7,就如西施捧心,你会觉得她的病态都是美的,东施效颦,只能把人吓跑。
8,虽然她竭尽所能地想要装出那种风雅的样子来,但无非就是东施效颦,太失败了,难看的一毛。
9,妳别再模仿这些歌星了，小心有人会取笑妳东施效颦，不知自丑。
10,学得不完整，难免成了东施效颦，反而坏了大事。
