原封不动
原封不动意思
封:封口。
原意为原来贴好的封口一点也没变动。比喻一切照原样;丝毫没有变动。
出处:明・凌濛初《初刻拍案惊奇》:“小娘子道:‘日日与主翁来看炉,是原封不动的,不知何如?’”
用法:联合式;作谓语、定语、状语;指不改变任何东西。
例子:他把那个人送来的礼物原封不动地退了回去。
正音:“不”,读作“bù”,不能读作“bú”。
辨形:“原”,不能写作“源”。
辨析:“原封不动”和“一成不变”都含有“一点没有改变”的意思。区别在于:“一成不变”着眼于事物本身没有变化。多指人不能用发展;运动的观点观察事物;“原封不动”着眼于外表力量未使其变动;多表示外界力量对有关事物采取保留;不加以变动的行动。
谜语: 1. 退信 (谜底:原封不动)
2. 世袭爵位 (谜底:原封不动)
原封不动的详细解释
【释义】
原来的封口未曾开过。比喻保持原状,没有更动。《醒世恒言・卷三十・李汧公穷邸遇侠客》:“再说房德的老婆,见丈夫回来,大事已就,礼物原封不动,喜得满脸都是笑靥。”《初刻拍案惊奇・卷十八》:“日日与主翁来看炉,是原封不动的,不知何故?”
原封不动的翻译
- untouched(be left intact)
- emballage intact(rester,conserver intact)
- unberührt (od. unverǎndert) bleiben
- остáться в целости и сохрáнности
原封不动的造句
1,我拿起那封已经沾满泪水的信,希望能将母亲深情的牵挂原封不动地传达给她。
2,想是这么想,被点名的士兵却不敢怠慢,杨图盛一走,立刻将杨图盛的话带给他的上司,还将杨图盛叔侄二人的对话原封不动的告知。
3,他用颤抖的双手打开了遥远祖先的信件,仿佛能感受到前辈们对家族的深情厚意,决定将这份怀旧的情愫原封不动地流传下去。
4,他发现一切都原封不动的在那儿,那封告密信,判决书,莫雷尔的请愿书,维尔福先生的按语。
5,当她叫醒大家的时候却发现苏研的床铺十分整齐,完全就没有睡过的痕迹,就连苏研昨晚临走之前扔下的衣服,还原封不动的放在原处。
6,将自己知道的英雄联盟系统原封不动全部告诉雪枫,这让雪枫兴奋又担心,就因为没有钱。
7,这里有七八伙海盗帮忙看着,比银行还安全,我们就让他们原封不动的呆在一起吧。成龙
8,的笔者,原封不动的照抄,我感到有些震惊,希望相关网站,可以妥善处理。
9,对于你不想交往的人送来的礼物,原封不动寄回去。这是原则问题。
10,我取下枪递给岳浩,突然觉得自己简直不要太白痴了,方才陷入与蛇混战的时候,这把枪便原封不动的插在腰间,我居然一点意识也没有。
