自讨苦吃
自讨苦吃意思
折叠展开
讨：招惹。
自己找苦吃。
出处：鲁迅《书信集・致萧军》：“其实《文学》和我并无关系，不过因为有些人要它灭亡，所以偏去支持一下，其实这是自讨苦吃。”
用法：主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
例子：可是我有一种毛病，自己也疑心是自讨苦吃的要苗，就是偶尔要想想。（鲁迅《华盖集 “碰壁”之后》）
歇后语： 搬石头打脑袋 —— 自讨苦吃
谜语： 求良药 （谜底：自讨苦吃）
自讨苦吃的详细解释
折叠展开
【释义】
自己替自己找麻烦、惹灾祸。《镜花缘・第二十七回》：“老夫原知传方是件好事，但一经通行，家中缺了养赡，岂非自讨苦吃么？”
自讨苦吃的翻译
折叠展开
- make a rod for one's own back
- みずからやっかいなことを招(まね)く
- s'attirer des ennuis（se créer des embarras）
- навлекáть на себя беду（пострадáть по своей вине）
自讨苦吃的造句
折叠展开
1，6 也不能把非对抗性矛盾激化为对抗性矛盾，自讨苦吃。
2，韩风赶紧捂住自己嘴巴,心中暗暗叫苦不迭:低调才是王道啊!这下,可真是在自讨苦吃!“这小子是谁?”。
3，在观念多元化的现实中，只有开放的教育，才可能是成功的教育，封闭的，守成的教育，无异于自讨苦吃。
4，43 “我告诉你我会怎么做，”希金斯先生说。“我会把钱放在火铲里烧热，热得灼伤他们的手指，让他们自讨苦吃。”。
5，虽然他明知自己技术不足，却还报名参加比赛，结果惨败告终，真是自讨苦吃。
6，37 517我要吃日，烦恼吃闭门羹，忧愁自讨苦吃，幸福和快乐争风吃醋，好运财运大小通吃，甜蜜吃不完兜着走。我要吃日，祝福送给你，愿你一生吃喝不尽！
7，他自作聪明地以为用钱可以解决一切，结果现金流断了，真是自讨苦吃。
8，他们不理解这位老人为什么有福不亨，自讨苦吃？
9，一位身着皮茄克的少年从人群中挤过去，真是自讨苦吃。
10，52 但开药是个技术活,病有千般,药有万种,对症下药,方能药到病除;药不对症,贻害不浅;无病吃药,更是自讨苦吃。
自讨苦吃字义分解
折叠展开
