跑龙套意思
折叠展开
原指戏曲中拿着旗子做兵卒的角色,后比喻在人手下做无关紧要的事。
出处:巴金《关于还魂草>》:“我像一个平庸的演员,跑了十几年的龙套,戏装脱掉,我应当成为自己了。”
用法:作谓语、定语;指在人手下打杂。
例子:路遥《平凡的世界》第三卷第二章:“他们后面的第四辆车甚至空无一人,好像是跟着前面的三辆车跑龙套。”
谜语: 打杂 (谜底:跑龙套)
跑龙套的详细解释
折叠展开
【释义】
本为戏剧舞台中,扮演助威呐喊、虚张声势的随从或兵卒。后引用为替别人做些陪衬或帮闲打杂等无关紧要的工作。
跑龙套的翻译
折叠展开
- play an insignificant role(play third fiddle)
- 旗持ち儀仗兵の役を扮すること。〈喻〉下(した)っぱや陣笠(じんがさ)になる,小者(こもの)
- comparse(figurant)
- als Statist auf der Bühne erscheinen(nur eine kleine (od. unbedeutende) Rolle spielen)
- на выходáх(статист)
跑龙套的造句
折叠展开
1,1976年的周润发,给伍卫国跑过龙套;1980年的黄日华,给周润发跑龙套;1983年的周星驰,则给黄日华跑龙套。
2,小姐,如果你非要叫我跑龙套的话,可不可以不要加个“死”字在前面?
3,一个跑龙套的能把“死尸”演绎得“活灵活现”,还有什么角色演不好?田启文的敬业精神感动了周星驰,同时也为自己敲开了成功的大门。
4,事实上许多著名的影星就是从身无分文的不起眼的跑龙套的开始的.
5,新年庆祝的时候,其中一个节目是跑龙套.
6,小配角;唉,真失望,原来只是演出一个跑龙套的小角色,而且还是演出他自己。
7,不管是生旦净末丑跑龙套也能让你激昂。苏打绿
8,京剧里有许多跑龙套的演员,他们同样需要勤学苦练。
9,总结:作为跑龙套的可能不会得到观众的掌声和鲜花,但它是通往闪亮成功的必不可少的过程。
10,当然,活动的最后大轴子超级跑龙套的,就是我——小魏老师了。
跑龙套字义分解
折叠展开