蒙混过关
蒙混过关意思
用欺骗的手段逃避询问或审查。
出处：林予《雁飞塞北》第34章：“你是想靠这场大水来蒙混过关！不行，这一关你过不了。”
用法：连动式；作谓语、宾语；用欺骗的手段逃过关口。
例子：余华《高潮》：“他对自己能否继续蒙混过关越来越没有把握。”
歇后语： 皇甫讷扮伍子胥 —— 蒙混过关
谜语： 吕子明白衣渡江 （谜底：蒙混过关）
故事： 春秋时期伍子胥在郑国劝阻楚国的太子建不要做晋国的内应没有成功，事发后他只好带着太子建的儿子逃往吴国，在路上官兵搜捕他们，他遇到神医扁鹊的弟子东皋公，一夜间须发全白了。东皋公让皇甫讷扮伍子胥，这样才蒙混过关到吴国。
蒙混过关的详细解释
蒙混过关的翻译
- deceive or mislead people（bluff it out）
- 人をごまかしてその場のがれをする
- se faufiler par ruse
- sich durchmogeln（durch Vertuschung seiner Fehler davonkommen）
- выйти сухим из воды
蒙混过关的造句
1，我们应该努力达到这个效果,并且能在检测中蒙混过关.
2，沈元好歹是县令的内侄,说不定还有机会蒙混过关,自己又算啥了?自己终究不是是仪的亲儿子,而只是一个数月前才初次见面的堂侄罢了……
3，木材行多年有人内外勾结,在出料单上做“手脚”,多装少登,车出厂门时给查验员或门卫塞点“好处费”蒙混过关,从中谋利。
4，善于察言观色,洞察秋毫的叶嘉欣当然没有这么容易让沈枫忽悠,蒙混过关,诘问道:“肯定是什么见不得光的,你自己看李虎那一脸猥琐的表情,还想骗我。
5，一番问询,江洋大盗得新生,蒙混过关,救星却成挑战者。
6，无痕暗叹一声,现在真的麻烦了,连老师都这样熟悉了,他以后有什么事想蒙混过关就难了,现在可真的是泥菩萨过河,自身难保了,轩辕无痕简直坐如针毡。
7，虽然我喝了八杯还是十杯啤酒，但我蒙混过关，通过了清醒测验，警察只好放我走。
8，就他那两下子，至多只是黔驴之技，竟然也想蒙混过关。
9，不可能的,你别白费心机了,老爷子为了治疗这病,什么医生都见过,什么药都试过,你不可能蒙混过关的。
10，这样,我们也就能够漫天过海,蒙混过关了!你们说,这是不是一个好的主意?
