蒙混过关
蒙混过关意思
用欺骗的手段逃避询问或审查。
出处:林予《雁飞塞北》第34章:“你是想靠这场大水来蒙混过关!不行,这一关你过不了。”
用法:连动式;作谓语、宾语;用欺骗的手段逃过关口。
例子:余华《高潮》:“他对自己能否继续蒙混过关越来越没有把握。”
歇后语: 皇甫讷扮伍子胥 —— 蒙混过关
谜语: 吕子明白衣渡江 (谜底:蒙混过关)
故事: 春秋时期伍子胥在郑国劝阻楚国的太子建不要做晋国的内应没有成功,事发后他只好带着太子建的儿子逃往吴国,在路上官兵搜捕他们,他遇到神医扁鹊的弟子东皋公,一夜间须发全白了。东皋公让皇甫讷扮伍子胥,这样才蒙混过关到吴国。
蒙混过关的详细解释
蒙混过关的翻译
- deceive or mislead people(bluff it out)
- 人をごまかしてその場のがれをする
- se faufiler par ruse
- sich durchmogeln(durch Vertuschung seiner Fehler davonkommen)
- выйти сухим из воды
蒙混过关的造句
1,在逐利的游戏中,但求以貌似“合法”的、忽悠人的方式蒙混过关或者干脆冒险蛮干、一意孤行,不出事就好,碰着事则自认倒霉。
2,有一次孙文安被日军抓住,幸亏伪军中有良知士兵为其打掩护,蒙混过关。
3,他强调,日本应按照中国名言所说的“君子不贰过”,正视当年曾对中国做过什么,而不能试图蒙混过关。
4,脑子里面形容词有限的熊启是在找不出合适的词组,企图蒙混过关。
5,犯罪分子妄图蒙混过关。
6,他试图再次在考试中蒙混过关,但却露馅了。
7,朱赤丹说,在上海呆了13年了,呵呵,但是在这个才只有6岁的小哪吒面前,也没有蒙混过关得了。
8,我们应该努力达到这个效果,并且能在检测中蒙混过关.
9,虽然我喝了八杯还是十杯啤酒,但我蒙混过关,通过了清醒测验,警察只好放我走。
10,这不,一名男子手持一个装有香蕉水的矿泉水瓶,企图蒙混过关进入昆山火车站,结果进站安检时,被铁路民警当场识破。
