蒙混过关
蒙混过关意思
用欺骗的手段逃避询问或审查。
出处:林予《雁飞塞北》第34章:“你是想靠这场大水来蒙混过关!不行,这一关你过不了。”
用法:连动式;作谓语、宾语;用欺骗的手段逃过关口。
例子:余华《高潮》:“他对自己能否继续蒙混过关越来越没有把握。”
歇后语: 皇甫讷扮伍子胥 —— 蒙混过关
谜语: 吕子明白衣渡江 (谜底:蒙混过关)
故事: 春秋时期伍子胥在郑国劝阻楚国的太子建不要做晋国的内应没有成功,事发后他只好带着太子建的儿子逃往吴国,在路上官兵搜捕他们,他遇到神医扁鹊的弟子东皋公,一夜间须发全白了。东皋公让皇甫讷扮伍子胥,这样才蒙混过关到吴国。
蒙混过关的详细解释
蒙混过关的翻译
- deceive or mislead people(bluff it out)
- 人をごまかしてその場のがれをする
- se faufiler par ruse
- sich durchmogeln(durch Vertuschung seiner Fehler davonkommen)
- выйти сухим из воды
蒙混过关的造句
1,可是现在却不同了:布道词好像成了带刺的檄文,好像是指着鼻子骂那些罪大恶极而又想蒙混过关的人。
2,设计、施工、监理单位五个项目负责人的物勒工名,就等于没有公开监督,对责任人的制约和监督作用就不大,相关人员也可以暗中勾兑,层层保护,蒙混过关。
3,他强调,日本应按照中国名言所说的“君子不贰过”,正视当年曾对中国做过什么,而不能试图蒙混过关。
4,随后张萍要求冷某将上衣撩起来,冷某几次企图蒙混过关。
5,面对强大的斗争攻势,码头封建把头开始耍花招,弄诡计,妄图蒙混过关。
6,当侦查员发现夏谱所穿棉鞋上有血迹时,他将手指抠破,称鞋上是自己的血,妄图蒙混过关。
7,不可能的,你别白费心机了,老爷子为了治疗这病,什么医生都见过,什么药都试过,你不可能蒙混过关的。
8,仅在上汉机场就抓住了2300多个打算蒙混过关的架子猪,京城和广洲那里的收获也差不多。
9,我们应该努力达到这个效果,并且能在检测中蒙混过关.
10,这不,一名男子手持一个装有香蕉水的矿泉水瓶,企图蒙混过关进入昆山火车站,结果进站安检时,被铁路民警当场识破。
