拖后腿意思
比喻牵制、阻挠别人或事物使不得前进。
出处：柳青《创业史》第二部第16章：“咱们官渠岸的风水不好，两家富户拖后腿，互助合作走不到人家头前。”
用法：作谓语、宾语；指障碍。
例子：李英儒《野火春风斗古城》第23章：“你要不走光明路，还想拖后腿，我就当场干掉你！”
歇后语： 狗尾巴挂秤砣 —— 拖后腿
拖后腿的详细解释
拖后腿的翻译
- hinder (or impede) somebody（be a drag on somebody; hold somebody back）
- 後足(あとあし)を引(ひ)っ張(ぱ)る
- empêcher qn. de f. qch.（entraver qn.）
- jm ein Klotz am Bein sein（hindern）
- удерживать и чинить препоны（тянуть назáд）
拖后腿的造句
1，祖逖祖士稚,为万民请命,率1000勇士北上,中流击楫的时候,朝廷在干什么?不支持就算了,还千方百计的拖后腿,下绊子,这样的朝廷,配有这书么?
2，这位保育员和谢小编的工资岂止是拖后腿,都拖到大腿了,内裤都快被拖掉啦!亲,你还好意思说你是白领吗?切,我当然是白领啊,每个月薪水都“白领”。
3，毕竟这是一次抢时间的急行军,又是晚上启程,不动员一下,难免不出现拖后腿的,甚至出现骂娘的。
4，苏良的度量也没那么小,那都是因为以前自己在班里各项科目总是垫底的,老是给班里拖后腿,现在人家一个班副当着班里的战友放下架子主动来向你认错。
5，这位保育员和谢小编的工资岂止是拖后腿,都拖到大腿了,内裤都快被拖掉啦!亲,你还好意思说你是白领吗?切,我当然是白领啊,每个月薪水都“白领”。
6，如果自己的本身就很弱的话，最低三要素是：努力，为他人帮忙的决心，不拖后腿的觉悟。三者至少要占其一，否则会很讨厌哎……风息神泪
7，春野樱：对不起，鸣人，要让你稍微等我一阵了，下一次，我一定不会拖后腿的。
8，意大利乐于在进行干预的早期协商中拖拖后腿，但是如果战争不可避免，那么意大利的经济诉求则是要让战争快刀斩乱麻，越早结束越好。
9，这世上绝大多数事情都需要团队合作，但也有些事情一个人就够了，多几个嚷嚷和呻吟的人反而拖后腿。
10，所以,这里的居民几乎可以看成是全民皆兵,而且是那种和冒险者一样,只要稍加训练就能投入战斗的优质兵源,不用担心他们会拖后腿。
