不分胜负
不分胜负意思
分不出谁胜谁负。形容竞赛双方水平、技术相当。
出处:明・吴承恩《西游记》第四回:“孙悟空金箍棒,变作万万千千。半空中似雨点流星,不分胜负。”
用法:作谓语、状语、定语;指势均力敌。
例子:清·钱彩《说岳全传》第47回:“二人大战三百余合,不分胜负,看看天色已晚,各自收兵回营。”
歇后语: 张飞战马超 —— 不分胜负
故事: 三国时期,张飞听说马超要来攻打葭萌关,就立即率兵迎战,没想到迎战的只是马岱而矣。张飞不悦,将马岱打回敌营。马超出营迎战,刘备也前来观战,双方大战几百回合也没有分出胜败来。夜间又大战20多回合还是不分胜负。
不分胜负的详细解释
【释义】
双方势均力敌、分不出高低优劣。《三国演义・第五回》:“飞抖擞精神,酣战吕布。连斗五十余合,不分胜负。”
不分胜负的翻译
- come out oven
- 勝負(しょうぶ)がつかない,ドロンゲーム
- faire match nul(faire partie nulle)
- unentschieden ausgehen(punktgleich enden)
不分胜负的造句
1,八戒同沙僧大战二十回合,不分胜负,旁观的孙悟空看到这种斗杀场面,恨得“咬牙切齿,擦掌磨拳,抡起铁棒,往那怪着头一下,那怪急转身,慌忙躲走,径钻流沙河里”。
2,没有人喜欢和在机场休息厅偶遇到的人争论当地传统和宗教训谕之类的严肃话题,但是会有从你最好的判断力出发,却让你感觉不分胜负的讨论或争辩。
3,这两个击剑选手打了几个回合还不分胜负。
4,张浪和张飞激烈厮杀五十多个回合依旧不分胜负,不过心里已经有底的张浪已经稍稍占了上风了。
5,此处不是久停之所,连日交战,不分胜负,乃诱兵之计耳,必有异谋。
6,双方刀光剑影,一时打得难分难解,不分胜负。
7,不过,阿根廷毕竟是南美洲唯一的老牌资本主义国家,瘦死的骆驼比马大,两国之间的竞争依然可以说是不分胜负。
8,老师,真对不起,我又迟了。这是因为我梦到了一场足球赛。这和迟到又有什么关系呢?小明,请你解释一下。老师,您不知道,我梦见的足球赛进行得异常激烈,他们两局不分胜负,又延长。
9,两人正是棋逢对手,将遇良才,战了三十多个回合,竟然是不分胜负。
10,与牢房墙壁的斗争,不分胜负。
