暗箭难防
暗箭难防意思
折叠展开
暗箭：从隐蔽的地方放出来的箭；防：防备。
从隐蔽的地方放出来的箭很难防备。
出处：《古今杂剧・刘千病打独角牛》第二折：“孩儿也，一了说：明枪好躲，暗箭难防。我暗算他，搬将过来，则一拳打倒那厮，救你父亲。”
用法：主谓式；作谓语、宾语；比喻阴谋手段令人难以防备。
例子：孩儿也，一了说明枪好躲，暗箭难防。（元・无名氏《独角牛》）
正音：“难”，读作“nán”，不能读作“nàn”。
辨形：“箭”，不能写作“剑”。
歇后语： 明枪易躲 —— 暗箭难防
暗箭难防的详细解释
折叠展开
【释义】
暗中射来的箭最难提防。比喻暗中的攻击难以防备、应付。《平妖传・第三回》：“正是明枪易躲，暗箭难防，正中了狐的左腿。”
暗箭难防的翻译
折叠展开
- secret activities designed to hurt someone（A covert attack is hard to avoid.）
- einem Pfeil aus dem Hinterhalt ist schwer auszuweichen
暗箭难防的造句
折叠展开
1，于是，他们偷偷观察你，发现你的缺点，甚至你的糗事，然后暗中使坏，散步谣言，破坏你的工作，事务，名声。明枪易躲，暗箭难防。
2，俗话说的好,明枪易躲,暗箭难防。
3，普京也是依靠这种“明枪易躲，暗箭难防”式的思考方式。
4，在同反动文人的斗争中,鲁迅懂得暗箭难防,所以时刻警惕来自背后的袭击。
5，爹爹,此事我们不得不防,明枪易躲暗箭难防,谁知道白家会不会用什么卑鄙手段!不要忘了,李峰父子还在白家!
6，普京也是依靠这种“明枪易躲，暗箭难防”式的思考方式。
7，都说明枪好躲,暗箭难防,现在是明“抢”难挡,就像春节成了春劫,谁能奈何?愤青先生:这是另一个层次上的伤害,也属于损害消费者权益。
8，江湖纷争,明枪易躲,暗箭难防;暗箭易防,人心难防。
9，俗话说的好,明枪好躲暗箭难防。
10，都说明枪好躲,暗箭难防,现在是明“抢”难挡,就像春节成了春劫,谁能奈何?愤青先生:这是另一个层次上的伤害,也属于损害消费者权益。
暗箭难防字义分解
折叠展开
