论功行赏
论功行赏意思
论:按照;行:施行。
按照功劳的大小给以不同奖赏。
出处:晋・陈寿《三国志・吴志・顾谭传》:“时论功行赏,以为驻敌之功大,退敌之功小。”
用法:连动式;作谓语、定语;含褒义。
例子:时论功行赏,以为驻敌之功大,退敌之功小。(《三国志 吴书 顾潭传》)
正音:“论”,读作“lùn”,不能读作“lún”;“行”,读作“xíng”,不能读作“háng”。
辨形:“论”,不能写作“伦”。
谜语: 战后庆功会 (谜底:论功行赏)
故事: 西汉初年,汉王刘邦打败了西楚霸王项羽当上皇帝,他开始封赏有功的文臣武将,可大臣们互不相让,均想得到首功。刘邦只好让大臣们不说自己推荐别人得首功,他们推荐萧何排第一,曹参排第二,然后按各自的军功等级进行封赏。
论功行赏的详细解释
【释义】
依据功绩的大小,给与赏赐。《隋书・卷四十一・苏威传》:“及大业末年,尤多征役,至于论功行赏,威每承望风旨,辄寝其事。”《清・洪升・长生殿・第二十六出》:“这春彩,臣等断不敢受,请留待他时论功行赏。”亦作“论功封赏”、“论功行封”。
论功行赏的翻译
- reward according to somebody's deserts(award people according to their contributions)
- nach Verdienst belohnen
- по заслугам почёт
论功行赏的造句
1,有学者评价说,近几年私权在中国大张旗鼓,如论功行赏,江平居功至伟。
2,11 正因刘备出色表现,界桥之战后,公孙瓒论功行赏,表奏刘备出任平原相,独掌一郡。
3,3 这次行动他表现得最为出色,可是论功行赏却没有他的份,这真叫人纳闷。
4,饶是如此,刘公子亦是功不可没,这样吧,待破鲜卑之后一并论功行赏吧。
5,西方人论功行赏时常说“好狗应有好骨头”。
6,34 王天河不知道,山羊精以前是在它们族群里生活,动不动它们老大就带领它们群殴落单的精怪,然后论功行赏。
7,论功行赏,米诺既是第一个发现袭击示警,又射杀了很多哥布林猎杀者,奖励了两枚金币,这可是他和珀佣兵任务金钱的两倍。
8,我问敦子他有没有和我一样的感觉,敦子说我估计的馋酒了,等一会点燃篝火之后,他会论功行赏,多给我喝几口的。
9,这次行动他表现得最为出色,可是论功行赏却没有他的份,这真叫人纳闷。
10,36 快!这些人是反贼!给我消灭这群反贼!回去之后,我定会禀告提督大人,论功行赏。
