避实就虚
避实就虚意思
实：实力；就：接近；趋向；虚：空虚；虚弱。
原指避开敌人的主力；攻击敌人的薄弱环节。现也指办事先找容易突破的地方着手。或谈论问题回避要害。原作“避实击虚”。
出处：西汉・刘安《淮南子・要略》：“击危乘势以为资，清静以为常，避实就虚，若驱群羊，此所以言兵也。”
用法：连动式；作谓语、宾语、定语；用于军事方面。
例子：但执笔之际，避实就虚，顾彼忌此，实在气闷。（鲁迅《致台静农》）
正音：“实”，读作“shí”，不能读作“shì”。
辨形：“避”，不能写作“辟”。
辨析：“避实就虚”和“避重就轻”；都有回避要害问题的意思；但“避实就虚”偏重于军事方面；“避重就轻”偏重在言论、责任等方面。
故事： 公元前623年，晋楚在城濮交战，晋文公采用避实就虚的作战方法，避免与楚军的中军主力决战，先令其下军向楚右军进攻，因为楚右军是由陈、蔡两国军队组成的弱势部队，一举取胜。晋军主将狐毛又用计诱歼了楚左军，最终取得重大胜利。
避实就虚的详细解释
【释义】
比喻攻敌须乘虚而入。见“避实击虚”条。《淮南子・要略》：“避实就虚，若驱群羊，此所以言兵也。”《清史稿・卷二三七・洪承畴传》：“若闻我师西进，必且避实就虚，合力内犯。”
避实就虚的翻译
- strike where the enemy is weakest and avoid its strongholds
- faire abstractions du problème concret et parler dans le vide
- уклоняясь от глáвных сил противника，атаковáть егó слáбые местá
避实就虚的造句
1，19 现行法规过于关注是否如实入账等形式问题，实际上是避实就虚，舍本逐末的做法，是不足取的。
2，4 在战争中,应采用灵活机动的战略战术,避实就虚才能克敌制胜。
3，7 敌众我寡,我们必须采取避实就虚的战术。
4，6 你的检讨不能避实就虚,要认真检查犯错误的原因。
5，25 事实上，正是由于北洋防务比较可靠，法国人确实也不敢与李鸿章直接对阵，便避实就虚，将攻击目标选在福建水师。
6，21 在少数企业中，监督机制残缺不全，监督部门处于可有可无的地位，工作难以正常开展，或流于形式，避实就虚，不能真正发挥监督职能作用。
7，27 法院支持什么，反对什么，必须有明确的态度，绝不能含糊不清，或者有意避实就虚，进而得出错误结论。
8，1 避实就虚的演讲却能如此感染人，另小生我对于文科产生浓厚兴趣。
9，16 但执笔之际，避实就虚，顾彼忌此，实在气闷。
10，避实就虚等现象。
