不足为训
不足为训意思
不足:不值得;训:教导;规范。
不值得作为行为的准则或典范。
出处:明・胡应麟《诗薮》:“君诗如风螭巨鲸,步骤虽奇,不足为训。”
用法:动宾式;作谓语;指对事情不以为然,不值得仿效。
例子:孝琪的行为虽然不足为训,然而他的议论思想也有独到处,这还是定庵的遗传性。(清・曾朴《孽海花》第四回)
正音:“为”,读作“wéi”,不能读作“wèi”。
辨形:“训”,不能写作“驯”。
谜语: 跅 (谜底:不足为训)
不足为训的详细解释
【释义】
不能当作法则或典范。《孽海花・第四回》:“孝琪的行为虽然不足为训,然听他的议论思想,也有独到处。”
不足为训的翻译
- not fit to serve as a model
- ne pas devoir servir d'exemple(ne pouvoir être un exemple a suivre)
- nicht vorbildlich(nicht maβgeblich)
- не стóит брать за образéц
不足为训的造句
1,他认为这是自作多情,不足为训。
2,他对巴特勒先生的事业不满意,总觉得其中有些东西不足为训。
3,第二,因承受先帝伐贼之托,寝不安席,食不甘味,这种感情上的义务,使他罔顾客观是否可能,贸然行动,很大程度是在维护个人的威信和尊严,是不足为训的。
4,我认为这种夸夸其谈、蛊惑人心的态度,即使在社会生活中也不足为训,有害无益,如果把它应用到私人生活中,那就更不堪设想,无法容忍了。
5,贬抑者的偏激之词固然不足为训,但对张炎词某些方面缺陷的批评往往能一语中的。
6,但是,钱钟书懂不懂波斯文,我不知道,假定他懂,假定他对照过原作,这样的评价对汉语的译者和读者来说也都不足为训。
7,他们宣扬偶像神异,诱惑愚民,和道教同样不足为训。
8,在我认为,荆轲不过是一个逆历史潮流的跳梁小丑,一个有奶便是娘的流氓恶根,一个被雇用的亡命之徒,荆轲刺秦王,不足为训。
9,他对孩子的事业不满意,总觉得其中有些东西不足为训。
10,以后倒时常有人出面解释,但好像各自袒护一方,不足为训。
