摇钱树意思
神话中的一种宝树,一摇晃就有许多钱掉下来。指借以获得钱财的人或事物。
出处:明・冯梦龙《醒世恒言》第三卷:“只是你的娘,把你当个摇钱之树,等闲也不轻放你出去。”
用法:作主语、宾语、定语;指借以获得钱财的人。
例子:沈从文《摘橘子》:“上回省里委员过路,说我们这里橘子像‘摇钱树’。”
摇钱树的详细解释
【释义】
本为传说中的一棵宝树,树上布满钱财,一摇晃就会掉落下来。后喻指可以获取钱财的人或事物。《警世通言・卷三十二・杜十娘怒沉百宝箱》:“别人家养的女儿便是摇钱树,千生万活。”《石点头・卷八・贪婪汉六院卖风流》:“这是个摇钱树,一摇一斗,十摇成石。”
摇钱树的翻译
- ready source of income(goose that lays the golden eggs; tree that sheds coins when shaken)
- 金(かね)のなる木(き)
- arbre à sapeques(vache à lait)
- Geldbǎumchen
- рог изобилия(источник доходов)
摇钱树的造句
1,(36)圣诞节,圣诞老人将变成财神爷,圣诞树变成摇钱树,圣诞礼物变成提货卡,赞美诗变成芝麻开门的咒语。友情宝库已为你开,快拿出快乐聚宝盆聚财吧。
2,(130)新年到百花香,一条信息带六香。一香送你摇钱树,二香送你贵人扶,三香送你工作好,四香送你没烦恼,五香送你钱满箱,六香送你永安康!祝春节快乐!
3,安徽木纹灵壁石“摇钱树”和红灵璧石“母子”亦先后在同一家文交所华丽登场。
4,(21)看到你的摇钱树落叶,聚宝盆满溢,我就知道立秋已至。相识是缘,提醒天凉加衣;短信字稀,满载祝福传递。愿你健康好身体,发财收获季。
5,(168)尤其是股票基金再度从“摇钱树”变成了“赔钱货”,令基民很受伤。
6,(117)春节来到,财运跑不掉,送你一棵摇钱树,祝你发家又致富;送你一件黄金甲,祝你来年抱金娃。滚滚财源到你家,准备好,向着“钱”方,出发!
7,(46)新春来临百花香,一条信息带六香。一香送你摇钱树,二香送你贵人扶,三香送你工作好,四香送你没烦恼,五香送你钱满箱,六香送你永安康!祝春节快乐!
8,(151)床前亮汪汪,金银在发光;赐你摇钱树,装满一筐筐;抬头谢财神,低头数钱忙;买房又买车,用钱可铺张。1118发财日,愿你开眼见钱,越过越风光!
9,(1)勤是摇钱树,俭是聚宝盆。民谚
10,(3)我们望着这一片片发家致富的摇钱树,望着一个个金果子,高兴得又跳又笑又唱。
