摇钱树意思
神话中的一种宝树,一摇晃就有许多钱掉下来。指借以获得钱财的人或事物。
出处:明・冯梦龙《醒世恒言》第三卷:“只是你的娘,把你当个摇钱之树,等闲也不轻放你出去。”
用法:作主语、宾语、定语;指借以获得钱财的人。
例子:沈从文《摘橘子》:“上回省里委员过路,说我们这里橘子像‘摇钱树’。”
摇钱树的详细解释
【释义】
本为传说中的一棵宝树,树上布满钱财,一摇晃就会掉落下来。后喻指可以获取钱财的人或事物。《警世通言・卷三十二・杜十娘怒沉百宝箱》:“别人家养的女儿便是摇钱树,千生万活。”《石点头・卷八・贪婪汉六院卖风流》:“这是个摇钱树,一摇一斗,十摇成石。”
摇钱树的翻译
- ready source of income(goose that lays the golden eggs; tree that sheds coins when shaken)
- 金(かね)のなる木(き)
- arbre à sapeques(vache à lait)
- Geldbǎumchen
- рог изобилия(источник доходов)
摇钱树的造句
1,(13)冬去春来百花香,一条信息送四方,东方送你摇钱树,南方送你永安康,西方送你好生意,北方送你钱满箱。新年不愁吉不来,欢欢喜喜又一年。
2,(67)918,送大礼:送你一棵摇钱树,祝你财源滚滚刹不住;送你一只聚宝盆,愿你生意兴隆财永恒;送你一条短信息,望你家中堆满人民币。
3,(25)植树节到了,大家一起去种树,种棵白杨树,声名远名扬;种棵常青树,青春永长青;种棵木棉树,爱情缠缠绵,摇钱树就不要种了,地球暂时没这树种!
4,(6)销售领域里得到最高业绩的一个概念就是“摇钱树”概念。人脉销售就是一个开枝散叶,开花结果的过程。
5,(118)又是一年财神日,偶的短信送四方:东方送你发财树,西方送你摇钱树,南方送你满钱箱,北方送你金钱树,多多财富送你门,砸不晕你乐晕你!
6,(14)兔年计划:左手金元宝,右手摇钱树,鸿运当头照,金钱塞满包,工资翻几倍,美女身边罩,出门有专车,提拔肯定要,问候一发出,回信必然到。
7,(42)中秋佳节庆团圆,短信一条来连线;后羿嫦娥把家还,大秀恩爱来示范;吴刚伐倒摇钱树,大筐小箩你装满;玉兔捣药为那般?健康吉祥送身边;八戒搬来如意饼,看你吃得蜜蜜甜;幸福玉帝来钦点,要你温情又浪漫,好运一连到天边,阖家幸福遂心愿。中秋快乐!
8,(28)财神驾到!手托“快乐”金元宝,脚踩“幸运”金火轮,腰别“舒心”摇钱树,怀抱“吉祥”百元钞,披金戴银正来到。正月初五财神日,祝你财源滚滚,四季发财!
9,(17)今天818,送你一棵摇钱树,亿万富翁数你酷,送你一枚发财果,天上掉钱没处躲;送你一支点金笔,下任财神就是你。祝发财快乐!
10,(85)圣诞祝福四方送:东方送你摇钱树,西方送你永安康,南方送你成功路,北方送你钱满仓!四面八方全送到,金银财宝当头照!圣诞快乐!
