天壤之别
天壤之别意思
天和地；一在极上；另一在极下；比喻差别极大。壤：地。
出处：晋・葛洪《抱朴子・内篇・论仙》：“其为不同，已有天壤之觉，冰炭之乘矣。”
用法：偏正式；作宾语；指事物差别极大。
例子：按照一般人的生理机能来说，聪明与不聪明虽有差别，但并不存在天壤之别。
正音：“壤”，读作“rǎng”，不能读作“yǎng”。
辨形：“壤”，不能写作“嚷”。
辨析：“天壤之别”与“大相径庭”区别在于：“天壤之别”指差别之大；“大相径庭”除此以外；还有大不相同或矛盾很大之义。
歇后语： 1. 地平线 —— 天壤之别
2. 骑马追飞机 —— 天壤之别
谜语： 1. 送行飞船 （谜底：天壤之别）
2. 朱门酒肉臭，路有冻死骨 （谜底：天壤之别）
天壤之别的详细解释
【释义】
天与地相隔很远。比喻差别极大。《清・吴乔・围炉诗话・卷四》：“以视其『柳塘春水漫，花坞夕阳迟。』有天壤之别，应酬之害诗如此。”《儿女英雄传・第三十六回》：“不走翰林这途，同一科甲，就有天壤之别了。”亦作“天壤之判”。
天壤之别的翻译
- a world of difference
- 雲泥(うんでい)の差
- ein himmelweiter Unterschied（ein Unterschied wie Tag und Nacht）
- разниться，как нéбо от земли
天壤之别的造句
1，她说，家庭背景雄厚的竞争对手与自己在教育背景以及学业能力上的差距并不是天壤之别。
2，但是这两个地方提供的住宿服务却是有着天壤之别。
3，画中描绘人物街景的方法,都体现着独特的古老绘画方式,与先前所见的仿摹品有着天壤之别。
4，抚今追昔,真是天壤之别!况且,巴黎圣母院绝非可称之为形态完整、风格确定、归入某类建筑艺术的那种纪念性建筑物.
5，不同的人，为你做同一件事，你会感到天壤之别。
6，蒙华城,与城中央那些华丽楼栋相差天壤之别,此城边角地带坐落满了简陋而无实的木草房。
7，怎么待遇是天壤之别?让我情何以堪啊。
8，和英国或美国式的“野兽派监狱”有天壤之别，这里甚至有个“厨房实验室”，可供囚犯们学习专业烹饪技术。
9，游览灯会与古人的秉烛夜游有天壤之别。
10，我们团队绝不用所谓什么加粉软件，这些人加过来，有多少会购买您的产品?主动和被动加的粉，在转化上市天壤之别。
