鸟兽散意思
形容成群的人象鸟兽逃散一样纷乱地散去(多形容敌人溃逃)。
出处:《汉书・李陵传》:“今无兵复战,天明坐受缚矣;各鸟兽散,犹有得脱报天子者。”
用法:作谓语、宾语;多形容敌人溃逃。
例子:王朔《橡皮人》:“其他警察在群众的指点下四处追捕那些已作鸟兽散的烂仔。”
鸟兽散的详细解释
【释义】
像鸟兽般一哄而散。有失利、失势而散之意。《汉书・卷五十四・李广传》:“今无兵复战,天明坐受缚矣!各鸟兽散,犹有得脱归报天子者。”《宋・苏轼・答李琮书》:“见利则云合,败则鸟兽散。”
鸟兽散的翻译
- (of human beings) scatter like birds and animals
- くもの子(こ)を散(ち)らすよう
- разбегáться в пáнике
鸟兽散的造句
1,就在水匪即将做鸟兽散时,不知道是何时已经联成一气的水道群雄突然收编了这伙匪徒,于是乎太湖之上一夜之间高手云集,东方家顿时落于下风。
2,众人纷纷发言,有支持虎子的,有同情罗医生的,就在大家闹成一团时,刘主任来了,顿时大家如鸟兽散。
3,一位在坎大哈帮助“指导”阿富汗军队的英军中士说,“他们一遇枪林弹雨便作鸟兽散。
4,这群歹徒在见到警察到来之时,如鸟兽散地逃跑了。
5,众女顿如鸟兽散,掌门师尊的话不容违拗,虽然她们心下好奇更甚,不时往这边瞅瞅,却没有胆子继续呆在这里。
6,一旦兴洛仓失守,失去了粮食这个强大号召力,瓦岗军也就如鸟兽散了。
7,飞车党见出了事,立即如鸟兽散,很快跑没影了,留下了满目疮痍的街道。
8,成保一死,善庆弹压不住败兵,右军如鸟兽散。
9,一周后,数十名陌生人突临曼哈顿的一家珠宝店,站了一会儿,然后几近神秘地作鸟兽散。
10,可惜让毕尚文丢脸的是,他的这一嗓子刚喊出来,四周围观的学生顿时作鸟兽散,撒开鸭子是能跑多快跑多快,生恐惹上这个**烦似的。
