目不暇接
目不暇接意思
折叠展开
暇：闲暇；接：接收。
可看的东西太多；眼睛都忙得看不过来了。
出处：清・郑燮《潍县署中与舍弟墨之二》：“见其扬翬振彩，倏来倏往，目不暇给。”
用法：主谓式；作谓语、定语、状语；用于令人后。
例子：一切艺术的道理也是这样，单一必然导致枯燥。而丰富多采、目不暇接则是绝大多数人所欢迎的。（秦牧《菊花与金鱼》）
正音：“暇”，读作“xiá”，不能读作“jiǎ”。
辨形：暇，不能写作“目蹤”。
辨析：“目不暇接”和“应接不暇”；都用来形容东西很多；看不过来。但“应接不暇”还可形容头绪多；事情忙；来不及应付；“目不暇接”不能。
目不暇接的详细解释
折叠展开
【释义】
形容眼前美好事物太多，或景物变化太快，眼睛来不及观看。亦作“目不暇给”。
目不暇接的翻译
折叠展开
- too many things for the eye to see
- (多くて)見切(みき)れない
- mit Blicken nicht zu erfassen（eine Unmenge von schǒnen Dingen ist zur Schau gestellt）
- глазá разбегáются
目不暇接的造句
折叠展开
1，商场里漂亮好看的连衣裙比比皆是,令人目不暇接。
2，潜水区里设施一应俱全，琳琅满目，让我目不暇接。有“悬挂式过山车”、“自由落体”、“雨神之锤”……
3，这些传统建筑大多雕梁画栋，装饰繁复的天花板和图案华丽的四壁令人目不暇接。
4，展销会上,来自全国各地的展品如鸟集鳞萃,令人目不暇接。
5，在店内店外,不仅挂上了国旗,还都挂满了灯笼、中国结,大红灯笼、纸灯笼、宫灯灯笼、水晶灯笼串灯令人目不暇接,许多绚丽多姿的彩花也堆在了门口。
6，风筝在空中飞舞，真令人目不暇接。
7，这几下兔起鹘落,变化之快让人目不暇接。
8，大学女生像夜空的星辰，漫烂璀璨在校园。如雨后的彩虹，青春靓丽五彩斑斓。似天边的彩云，飘逸美丽光彩夺目。闪烁着照人的光彩，目不暇接。女生节，愿你节日快乐如花似玉！
9，大年初三的豫园一片喜气洋洋,小朋友坐在大人肩头,目不暇接于眼前的一切。
10，展销会上，名优商品五光十色，让人目不暇接。
目不暇接字义分解
折叠展开
