附庸风雅意思
附庸:依傍;追随;风雅:原始《诗经》中的“国风”和“大雅”、“小雅”;引申为吟诗缀文之类的事和文士学者的风度。
指一些缺乏文化修养的人;偏去结交文人学者;参与文化活动;借以装点门面;扮出有教养;有风度;斯文儒雅的样子。
出处:清・吴趼人《情变》:“那班盐商明明是咸腌货色,却偏要附庸风雅,在扬州盖造了不少的花园。”
用法:动宾式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
例子:却偏要附庸风雅,在扬州盖造了不少的花园,因此种花之风,遍及扬州。(《晚清文学丛钞 情变》第八回)
辨形:“庸”,不能写作“拥”。
附庸风雅的详细解释
【释义】
缺乏文化修养的人,装腔作势的从事有关文化的活动。如:“他经商致富后,便附庸风雅的购买书画古董,企图能跻身文化界。”
附庸风雅的翻译
- mingle with men of knowledge and pose as a lover of culture
- 柄(がら)にもなく風流人(ふうりゅうじん)ぶる
附庸风雅的造句
1,墙上挂满了名人字画,其实他什么也不懂,不过是附庸风雅罢了。
2,韩国城原本由喝酒带动的夜生活,因为卖咖啡带来一点附庸风雅的气息,已经成为这个地区实际上的乡村俱乐部。
3,他本不懂什么艺术,却偏要花大钱买艺术品,只不过是附庸风雅罢了。
4,知音,这二字知难行易,想从别人演奏中听出真实心境,非大师级人物不成啊!至少,满场附庸风雅自负才高的人,没有一个能听出来。
5,他自小在商贾贸易上颇有天份,但读书却是不成,惟其如此竟渐渐养成了附庸风雅的毛病。
6,虽本朝民风较开放,但这相府老夫人郑氏的娘家乃世代书香门第,最好附庸风雅,对礼仪规矩要求较他人要严格许多。
7,自古以来,墨客骚人大多与竹结缘,时至今日,也有不少附庸风雅之辈唯恐他人看低自己品位,喜欢往竹林品茗小聚。
8,阿谀奉承,把附庸风雅、寻章摘句当做莫大的本事。
9,那一个个圈中名流的交替乱象,甚至可以联想到蒋士铨笔下“装点山林大架子,附庸风雅小名家”的那一只只试想腾空的云中之鹤。
10,修匠之余,才会去学学诗词歌赋,看看圣贤哲思,附庸风雅一番。
