置身事外
置身事外意思
置:安放。
把自己放在事情之外。形容对事情漠不关心。
出处:清・文康《儿女英雄传》第22回:“你我且置身事外,袖手旁观。”
用法:补充式;作谓语、定语、分句;含贬义。
例子:悲观的由来,是在置身事外不辩是非,而偏要关心于文坛,或者竟是自己坐在没落的营盘里。(鲁迅《准风月谈 “中国文坛的悲观”》)
辨析:见“超然物外”。
置身事外的详细解释
【释义】
对事情不理会,不闻不问。《儿女英雄传・第二十二回》:“天下事最妙的是云端里看厮杀,你我且置身事外,袖手旁观。”《文明小史・第三十五回》:“这彭仲翔却在背后袖手旁观,置身事外。”
置身事外的翻译
- keep out of the business(refuse to be drawn into the matter)
- se tenir à l'écart
- sich einer Sache fernbleiben(sich aus etwas heraushalten)
置身事外的造句
1,例如,曼联未曾想到,当皇马以天价买人时,英超主要球队绝不考虑此种价码,而曼联自己也置身事外。
2,电视新闻记者喜欢充当社会的检察官,以置身事外的身份出现,俯视争斗的双方。
3,中国有句话,叫做“庄周梦蝶”。世上的人或事,变化如是。可能直到你置身事外的时候,才会明白此刻自己所身处之地,是天堂还是地狱。就算你站在黑暗里,只要你觉得心中有光,你身在处,便是彩虹之上的天堂。韩露
4,在起诉三鹿之前,一些表示要向患病幼儿家庭提供法律援助的律师称他们受到多方面压力,要求他们置身事外。
5,读者也因此无法置身事外,观赏别人的喜剧与悲剧,读者会从存在文学的性文辞中,看见所有时代中人,包括自己的苦痛焦虑与绝望。
6,中国知识分子自古以来就有忧国忧民,以天下为己任的传统,对今日之国是置身事外,简直不大可能。
7,在会上他不赞一辞,仿佛置身事外。
8,很想置身事外,但最终会发现,其实早已泥足深陷。
9,由于对第一次世界大战中惨烈景象的犹新记忆,第二次世界大战在欧洲爆发后,美国国内有许多人强烈主张美国应该置身事外,对欧洲的战争作壁上观。
10,任凭女司机被亵玩蹂躏良久,置身事外,作壁上观。
