置身事外
置身事外意思
置:安放。
把自己放在事情之外。形容对事情漠不关心。
出处:清・文康《儿女英雄传》第22回:“你我且置身事外,袖手旁观。”
用法:补充式;作谓语、定语、分句;含贬义。
例子:悲观的由来,是在置身事外不辩是非,而偏要关心于文坛,或者竟是自己坐在没落的营盘里。(鲁迅《准风月谈 “中国文坛的悲观”》)
辨析:见“超然物外”。
置身事外的详细解释
【释义】
对事情不理会,不闻不问。《儿女英雄传・第二十二回》:“天下事最妙的是云端里看厮杀,你我且置身事外,袖手旁观。”《文明小史・第三十五回》:“这彭仲翔却在背后袖手旁观,置身事外。”
置身事外的翻译
- keep out of the business(refuse to be drawn into the matter)
- se tenir à l'écart
- sich einer Sache fernbleiben(sich aus etwas heraushalten)
置身事外的造句
1,还记得怀疑者们坚持认为反对吸烟的游说是决心摧毁我们的生活方式,而政府应该置身事外的时候吗?
2,老太师言重了!老太师乃朝中重臣,国家栋梁,这国家大事,老太师怎能置身事外呢?恳请老太师为寡人排忧解难。
3,他置身事外,不愿卷入这场矛盾斗争中。
4,我不能……在我身边的人都想着去承担去肩负的时候,置身事外。沉筱之
5,一旦置身事外,就不再画地为牢。安妮宝贝
6,不过,作为不过圣诞节的西方人,我们一家难免显得有点"双重"置身事外。
7,这些嬉嬉闹闹而又饥渴好色的好朋友们,总是不停地打探你的情事,而自己却置身事外,与情感生活无涉?
8,如今我已不再置身事外,一切色彩皆已入声音与气味。且如曲调般绝美地鸣响。
9,他一度对此次选举冲突摆出一副置身事外的姿态,而现在却坚决的斥责镇压群众和选举舞弊的那方。
10,事实上,现代叙事学发展的一个主要倾向,就是打破各种对故事文本的幻觉认同,对故事进行自主思考判断,保持一种置身事外的客观态度。
