置身事外
置身事外意思
折叠展开
置:安放。
把自己放在事情之外。形容对事情漠不关心。
出处:清・文康《儿女英雄传》第22回:“你我且置身事外,袖手旁观。”
用法:补充式;作谓语、定语、分句;含贬义。
例子:悲观的由来,是在置身事外不辩是非,而偏要关心于文坛,或者竟是自己坐在没落的营盘里。(鲁迅《准风月谈 “中国文坛的悲观”》)
辨析:见“超然物外”。
置身事外的详细解释
折叠展开
【释义】
对事情不理会,不闻不问。《儿女英雄传・第二十二回》:“天下事最妙的是云端里看厮杀,你我且置身事外,袖手旁观。”《文明小史・第三十五回》:“这彭仲翔却在背后袖手旁观,置身事外。”
置身事外的翻译
折叠展开
- keep out of the business(refuse to be drawn into the matter)
- se tenir à l'écart
- sich einer Sache fernbleiben(sich aus etwas heraushalten)
置身事外的造句
折叠展开
1,30)
2,专家表示,要透过交易手段大幅削弱全球暖化效应,美国绝不可置身事外。
3,人人皆无法置身事外:政府,跨国制药公司,流氓政权和恐怖分子都在虎视眈眈。
4,他置身事外,不愿卷入这场矛盾斗争中。
5,静慧和几个朋友在寝室内庆祝生日,而她的3个室友则各自面对自己的电脑,置身事外。
6,回望过去的6年,希拉里在国务卿任上兢兢业业,足迹踏遍全球,赢得广泛好评,在国内两党斗得不可开交之际她多数情况下得以置身事外,坐观虎斗。
7,把眼光放远,你迟早会疯掉。
8,他们已经意识到一旦欧洲发生战争,他们不可能置身事外。
9,中国知识分子自古以来就有忧国忧民,以天下为己任的传统,对今日之国是置身事外,简直不大可能。
10,虽然后半截我已完全置身事外,但全文让我印象最深的段落还是在后半段,叶藏玩的"反义词"游戏。
置身事外字义分解
折叠展开
