一臂之力
一臂之力意思
臂:胳膊。
比喻给一些力量不大的协助。
出处:元・李寿卿《伍员吹箫》:“若得此人助我一臂之力,愁甚冤仇不报?”
用法:偏正式;作宾语;常用在助后。
例子:望孔明助一臂之力,同破曹贼。(明・罗贯中《三国演义》第四十四回)
正音:“一”,读作“yī”,不能读作“yì”。
辨形:“臂”,不能写作“譬”。
辨析:“一臂之力”和“助人为乐”;都有“帮助人”的意思。但“一臂之力”是从旁给一些协助;可以自觉;也可以不自觉的;“助人为乐”指自觉地乐于帮助别人;以此为乐。
歇后语: 王佐说转了陆文龙 —— 一臂之力
谜语: 独臂男人 (谜底:一臂之力)
一臂之力的详细解释
【释义】
一只胳臂的力量。比喻从旁给予的援助。《三国演义・第四十四回》:“望孔明助一臂之力,同破操贼。”《文明小史・第五十回》:“至于德国官如何助他一臂之力,年深日久,做书的也记不起了。”
一臂之力的翻译
- a leg-up(a helping hand; lend a helping hand; hold a candle to)
- 一臂(いっぴ)の力(ちから)
- coup de main
- Hilfeleistung(Unterstützung)
- окáзывать небольшую помощь(протягивать руку помощи)
一臂之力的造句
1,你要是遇到了难题,遇到真正难以对付的事情,而我又说不定能助你一臂之力,那时会来找我吗?
2,斯里兰卡警方呼吁大众捐献出自己的宠物狗,为这个饱受战乱之苦的岛屿反恐反犯罪的斗争助一臂之力。
3,与其抱怨生活的不公平,不如用一臂之力去改变自己的处境,追逐自己心中追求的幸福与成功。
4,人生的旅途并不总是一帆风顺,但只要我们敢于面对困难,敢于用一臂之力挑战逆境,就一定能够战胜困难,实现自己的梦想。
5,如果你无师也可运行大周天,那就不是奇才了,而是旷世异才,呵呵呵,这样吧,贫道就助你一臂之力,了却你与玄门的这段缘份。
6,另外,你必须考虑那种类型的工作是不是你乐于去做的,能不能为你的投资或技能助添一臂之力。
7,轻灵子前辈说你我有善缘……又体惜我修炼不易,所以传我法术,将来可以助你一臂之力……
8,,绵里针与常卫正要前去助壁阳一臂之力,却被萧亮拦住,“二位,可别坏了大义,明知是错,便不是尽忠,可是愚忠了!”。
9,最近在微信朋友圈中,不少人参与了“助你一臂之力,抢1000元加油卡”的活动。
10,轻灵子前辈说你我有善缘……又体惜我修炼不易,所以传我法术,将来可以助你一臂之力……
