任人宰割
任人宰割意思
折叠展开
宰：杀；割：切。
听凭别人宰杀与欺辱，没有反抗的能力。
出处：林语堂《机器与精神》：“中国之肯忍辱含垢，任人宰割，只以吞声忍气工夫对付，西人真不能望我们的项背。”
用法：作谓语、定语、宾语；指无力反抗。
例子：叶圣陶《读》：“一般民众所以不声不响，任人宰割，固然由于大家的懦弱，而弄成这么懦弱的，也就是这‘君师主义’！”
歇后语： 案板上的肉 —— 任人宰割
谜语： 刀底下的豆腐 （谜底：任人宰割）
任人宰割的详细解释
折叠展开
任人宰割的翻译
折叠展开
- allow oneself to be trampled upon（be trampled upon at will）
- 侵略(しんりゃく)するままに任(まか)せる
- позволять другим распоряжаться своей судьбой
任人宰割的造句
折叠展开
1，30 上官骆见状,真想冲他竖起中指,可是现在自己可是人家砧板上的肉啊,任人宰割啊。
2，她不能画地为牢,需要掌握时代的一切,在有限的条件下运用时代背景做个详细的逃亡计划,彻底摆脱任人宰割的命运,然后划掉这个名字,开始新的生活。
3，52 即便遇到最低级的灵兽也只有任人宰割的份,根本毫无还手之力。
4，小强心里对于自己现在的境地非常明了，基本上就是到了“人为刀俎我为鱼肉”的地步，只能忍气吞声，任人宰割了。
5，郭先生远来是客,孤应当礼遇一番,但先生却在这朝堂之上大放厥词,孤怎可坐视不理?曹丞相手下虽然兵强马壮,但我江东军民却也不会任人宰割。
6，边关若是处理得当，我朝天下拓土延疆;边关处理不得当，我朝便犹如网中之鱼，任人宰割。
7，哎、那又能怎么办、、、没有强大的后盾,就要任人宰割。
8，35 请夫人放心,我已经封了他的几道穴位,他现在只有任人宰割的份,只是我担心小姐会真把他给杀了。
9，卢惠光等人狂虐。
10，73 林塑儿,并不是一个任人宰割的小兔子……
任人宰割字义分解
折叠展开
