一失足成千古恨
一失足成千古恨意思
比喻一旦犯下严重错误或堕落,就成为终身的憾事。
出处:清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第89回:“这件事本来是我错在前头,此刻悔也来不及了。古人说的:‘一失足成千古恨,再回头是百年身。’”
用法:复句式;作谓语、分句;含贬义。
例子:我深知这局棋关系重大,绝不能到最后出问题,一失足成千古恨啊!(陈祖德《超越自我》)
一失足成千古恨的详细解释
【释义】
一旦犯错堕落,便遗憾终身。《隋唐演义・第六十五回》:“谚云:『一失足成千古恨,再回头是百年身。』”《二十年目睹之怪现状・第八十九回》:“古人说的:『一失足成千古恨,再回头是百年身。』我也明知道对不住人,但是叫我也无法补救。”
一失足成千古恨的翻译
- A single slip may cause lasting sorrow.
- ふとしくじると永久(えいきゅう)に後悔(こうかい)する
- le moindre faux pas se regrette toute la vie
- Ein einziger Fehltritt kann lebenslanges Leid bringen.
- об одном неверном шаге можно сожалеть всю жизнь
一失足成千古恨的造句
1,13 大凡女人家一经失去贞*,便无可挽救,这真是一失足成千古恨。美貌固然难于永保,名誉亦何尝保全。世间多得是轻薄男子,岂可不寸步留神。简·奥斯汀
2,1 一失足成千古恨贪小便宜吃大亏。
3,19 一失足成千古恨,吴昊一失足掉入妖魔大陆。
4,27 科科犯了遇狗不淑的错,睁大眼睛看看清楚,不要什么样的狗狗都去迎合,跟人类一样,一失足成千古恨呀.
5,小白痴地喊了,这郎格星上的女人连冷笑话都不知道吗?还有,也没什么欲擒故纵,是实在没有办法,我一失足成千古恨,再回头已百年身。
6,12 孝,是一失足成千古恨的往事。毕淑敏
7,22 人不能也不会没有欲望,但人却不能只有欲望。在欲望面前不懂得适可而止,就会一失足成千古恨。
8,16 她想融入到这方世界的人群里,但她又怕一失足成千古恨。
9,3 青年人要事事小心,不要一失足成千古恨。
10,俺们去养只小孩,好不好?亲爱的,你想做包身工么?你想不想一失足成千古恨?机会来了。让我们合法地生小孩吧。你今年再不娶我,我明年就有恐婚症了。手握香葱、辣椒:“以后就跟着我吃香的喝辣的吧!”。
