胁肩谄笑
胁肩谄笑意思
折叠展开
耸起双肩；做出谄媚的笑容。形容巴结奉承别人的丑态。胁肩：耸肩；形容恭敬的样子。
出处：战国・孟子《孟子・滕文公下》：“胁肩谄笑，病于夏畦。”
用法：连动式；作谓语、定语；含贬义。
例子：那些人让他是个现任刺史，胁肩谄笑随他怠慢。（明・凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十二）
正音：“谄”，读作“chǎn”，不能读作“xiàn”。
辨形：“胁”，不能写作“斜”。
胁肩谄笑的详细解释
折叠展开
【释义】
耸立肩膀，露出谄媚的笑容。形容逢迎巴结人的丑态。《孟子・滕文公下》：“胁肩谄笑，病于夏畦。”《初刻拍案惊奇・卷二十二》：“那些人让他是个见任刺史，胁肩谄笑，随他怠慢。”
胁肩谄笑的翻译
折叠展开
- cringe and smile obsequiously（bow and scrape）
胁肩谄笑的造句
折叠展开
1，4. 他在领导面前胁肩谄笑,真叫人恶心!
2，财神日，愿：金子闪光向你媚笑，银子生辉向你憨笑，珠宝满柜向你痴笑；财运围你眉语目笑，财星伴你打情卖笑，财神罩你胁肩谄笑；祝你独揽金银珠宝眉开眼笑，独霸财运财势抚掌大笑！
3，但是李骥也不含糊,他马上跑回去,胁肩谄笑地对那个大夫说:哎哟,没看出来,原来是一个老同志,你老多原谅吧!要不然,我背着你撤退得了。
4，胁肩谄笑,阿世取容,卖身投靠,扶摇直上者,谓之正取;危言耸听,哗众取宠,比周谩侮,希图幸进者,谓之逆取。
5，你看他胁肩谄笑，趋前退后，张皇失措。
6，一种乃趋炎附势,追名逐利,企图通过阿谀逢迎、胁肩谄笑、吮疽舐痔以求在官场上分一杯羹。
7，看到秀杰胁肩谄笑的奴颜媚骨,念菊真恨自己有眼无珠,错信了这虚有其表之人!念菊默然,再没有一滴眼泪,只身退回了房间……
8，皱了皱鼻子,愣是没有出声,转眼又是胁肩谄笑。
9，鲁天雄胁肩谄笑,说道:卑职的妹夫就是烟霞居士柳长清。
10，16. 这些苟且偷生的利禄之徒只好加倍胁肩谄笑,唾面自干。
胁肩谄笑字义分解
折叠展开
