恍如隔世
恍如隔世意思
恍:仿佛;世:三十年为一世。
指仿佛相隔了一世。多用来形容对时间变迁、事物变化之大的感慨。
出处:宋・范成大《吴船录》下卷:“发常州。平江亲戚故旧来相迓者,陆续于道,恍然如隔世焉。”
用法:动宾式;作谓语、定语;形容人或事物的巨大变化。
例子:世居浦东的不少孤寡老人,随着居委会组织的“看看浦东新面貌”的活动,见到新矗立的新楼大厦和雄居两岸的大桥,不少人感叹:仅仅三年,却有恍如隔世之感了。
正音:“恍”,读作“huǎng”,不能读作“guāng”。
辨形:“恍”,不能写作“晃”。
恍如隔世的详细解释
【释义】
形容人事、景物变迁,仿佛隔了一个世代。《清・王倬・看花述异记》:“露坐石上,忆所见闻,恍如隔世。”或作“恍同隔世”。
恍如隔世的翻译
- as if being out off from the outside world for ages
- казáться картинамн из другой жизни
恍如隔世的造句
1,相隔数十年后,他们虽然破镜重圆,但恍如隔世。
2,2 时光流转,恍如隔世。又是谁在纸上沙沙记录着破碎的美,零乱的字体刻划深情日记是谁排列成章,断肠字迹又该怎样磨尽温柔时光,伤痛总徘徊在凋零的记忆。
3,37 此时正当晌午,阳光热烈的照下来,很刺眼,给许久未出来的李森一种恍如隔世之感。
4,哎,真是一文钱难倒英雄汉啊,想起几个月前在国外挥金如土的快活日子,那真是恍如隔世,令人忍不住唏嘘哀叹呐……
5,情人离去永远不回来,无言无语叹息爱不再,虽然花会零落,但会重开,恍如隔世的爱在白云外。
6,如今故地重游,却是恍如隔世的感觉。
7,22 人的一辈子虽说并不漫长,但是也有几十年的光阴,有时候一转身就恍如隔世,物是人非。就像最美丽的花,在鲜艳明媚的时候就转瞬凋零,让人徒留遗憾。远宁
8,他一手扶着酒杯,一手拿着手机,醉眼惺忪地低头望着里面那一张熟悉又遥远的笑脸,雏菊的清丽与芬芳恍如隔世。
9,有了和J的那次偶遇做铺垫,四五天之后当我和陈法蓉面对面地坐在一起采访时,真有种恍如隔世般的感觉。
10,58 G的内容,清心嗤笑一声,恍如隔世啊。
