一窝蜂意思
折叠展开
一个蜂巢里的蜂一下子都飞出来了。形容许多人乱哄哄地同时说话或行动。
出处：明・吴承恩《西游记》第28回：“那些小妖，就是一窝蜂，齐齐拥上。”
用法：作定语、状语；指混乱不堪。
例子：路遥《平凡的世界》第一卷第九章：“他们指着兰花的女婿，议论成了一窝蜂。”
歇后语： 蚂蚁抬土 —— 一窝蜂
一窝蜂的详细解释
折叠展开
【释义】
形容人多声杂，如群蜂般一拥而上。《西游记・第二十八回》：“那些小妖，就是一窝蜂，齐齐拥上。”《石点头・卷八・贪婪汉六院卖风流》：“一窝蜂赶上来，打的打、抢的抢，顷刻搬个罄空。”亦作“一窝风”。
一窝蜂的翻译
折叠展开
- like a swarm of bees
- comme un essaim d'abeilles（en masse）
- wie ein Schwarm Bienen
- скопом（валом）
一窝蜂的造句
折叠展开
1，年轻人做事总是一窝蜂似的，喜欢凑热闹。
2，我们可决不要一窝蜂地去做任何蠢事.
3，陈武怒吼,没想到这些人如此卑鄙,以强欺弱也就罢了,还以众打寡,一窝蜂的都冲了上来。
4，大家一窝蜂拥了上去,这股你推我搡的势头,险些儿把小艇都弄翻了.
5，那些外来移民也好一窝蜂地跑了过来，抓起枪就向它开火，将枪里的所有子弹打光才罢手。
6，译体恶风劲吹，从大作家到小学生，同受愚弄而懵然不觉。更可怕的是报刊上一窝蜂去学样，还觉得有趣，真要教前辈大师们，鲁胡老梁沈赵，地下同声一哭！流沙河
7，男女孩子们也都一窝蜂跳着舞跟在他后面，朝着大街的方向走去。
8，任何一种行业，如有一窝蜂的趋势，过度发展，就会造成摧残。
9，译体恶风劲吹，从大作家到小学生，同受愚弄而懵然不觉。更可怕的是报刊上一窝蜂去学样，还觉得有趣，真要教前辈大师们，鲁胡老梁沈赵，地下同声一哭！流沙河
10，清晨的长安富有朝气与活力,城门才刚刚打开,早已等在城外,等待入城的百姓便一窝蜂似的一拥而入。
一窝蜂字义分解
折叠展开
