臭名远扬
臭名远扬意思
名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。
坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
出处：《宋书・刘义真传》：“案车骑将军义真，凶恶之性，爰自稚弱，咸阳之酷，臭声远播。”
用法：主谓式；作谓语、定语；含贬义，同臭名昭著。
例子：希特勒是一个臭名远扬的战争罪犯。
辨形：“扬”，不能写作“杨”。
辨析：“臭名远扬”和“臭名昭著”；都含有“名声很坏”的意思。但“臭名远扬”强调坏名声传播得远；“臭名昭著”强调坏名声谁都知道。
歇后语： 1. 大粪上海船 —— 臭名远扬
2. 高山上滚马桶 —— 臭名远扬
谜语： 屎壳郎出国 （谜底：臭名远扬）
臭名远扬的详细解释
【释义】
恶名传播得很远。如：“他为非作歹，早已臭名远扬。”
臭名远扬的翻译
- One's bad reputation is spread abroad
- sa mauvaise réputation se fait entendre très loin
- пóльзоваться дурнóй слáвой
臭名远扬的造句
1，可恶的英法侵略者，他们闯进我们举世闻名的圆明园，烧杀抢掠，如今他们只有臭名远扬的结果。
2，与威利山疗养院相似，米尔特斯勒大农场也以人们可以常去的最常闹鬼的凶宅之一而臭名远扬全美。
3，尽管他们住在邻村,隔聂隐他们村有老远,但也深知王大龙的恶迹昭著臭名远扬,怕引火上身。
4，而今天，英国的街头小报都在对移民工作者占据了工作岗位大发雷霆，抓住戈登布朗那句臭名远扬的"把英国的工作留给英国人"不放。
5，而今天，英国的街头小报都在对移民工作者占据了工作岗位大发雷霆，抓住戈登布朗那句臭名远扬的"把英国的工作留给英国人"不放。
6，尽管他们住在邻村，隔聂隐他们村有老远，但也深知王大龙的恶迹昭著臭名远扬，怕引火上身。
7，这位运动员在比赛中作弊被抓，以至于他的名字在体育界臭名远扬。
8，这个城市的交通管理问题一直混乱不堪，导致交通事故频发，使它的名字臭名远扬。
9，这个社区由于贫困、犯罪、腐败等问题层出不穷，臭名远扬，无人愿意再和它扯上关系。
10，尽管他们住在邻村,隔聂隐他们村有老远,但也深知王大龙的恶迹昭著臭名远扬,怕引火上身。
