shízhǐliánxīn

十指连心

拼音 shí zhǐ lián xīn 怎么读

注音 ㄕˊ ㄓˇ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ

繁体 十指連心

感情 中性成语

近义词 休戚相关

十指连心意思

折叠展开

十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。

出处明・汤显祖《南柯记・情尽》:“哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。”

用法主谓式;作定语、宾语;比喻亲人跟自身休戚相关。

例子京剧《杜鹃山》第五场:“可是,亲人遇险,十指连心哪!”

十指连心的详细解释

折叠展开

【释义】

十根手指头的感觉皆与心相连。《明・汤显祖・南柯记・第四十四出》:“哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。”后比喻人事物的关系非常密切,或父母对每个子女都一样疼爱。如:“所有的小孩对父母来说都像十指连心,怎会有偏不偏心的问题?”

十指连心的翻译

折叠展开
  1. The nerves of the fingertips are linked with the heart

十指连心的造句

折叠展开

1,46, 那一年我喜欢上了吉他,我喜欢那种痛感,十指连心,可以麻木心里那种不可言喻的悲伤。

2,32, 十指连心,指尖才是逼出心血唯一的途径。

3,抓住我的手,一下就刺进去了,十指连心啊!那可是钻心的疼啊!我愣是忍住一声没吭。

4,十指连心,手背手心都是肉,你们哪个不是娘的心头肉啊!

5,17, 我靠,三仙姑,你拿什么家什割了我这一下?操,十指连心你知不知道?

6,20, 都说十指连心,就算法克已经无力去说话,可是手指被削断了四根,更大的痛苦使他拼出了小命去大喊。

7,库洛斯话虽那么说,但是十指连心,自己心里的难过,还是骗不过星正的。

8,33, 俗话说十指连心,诺顿只感觉自己的右手像是粉碎的一样,额头不停的冒着冷汗,知道对方生气了,连忙讨饶道。

9,23, 这十指连心可是常识,过会手起刀落少根小拇指可不是闹着玩的。

10,虎牙的刀刃划开了刘奇的手掌,而虎牙的锯齿也将手指割开数个裂口,十指连心,那种疼痛深入骨髓。

十指连心字义分解

折叠展开

读音(shí), 十部,共2画

①. 数名,九加一(在钞票和单据上常用大写“拾”代)。

②. 表示多、久。 如: 十室九空。

③. 表示达到顶点。 如: 十足。十成。

读音(zhǐ), 手部,共9画

①. 手伸出的支体(脚趾亦作“脚指”)。 如: 手指。巨指(大拇指)。指甲。指纹。指印。屈指可数。

②. 量词,一个手指的宽度。 如: 下了三指雨。

③. (手指或物体尖端)对着,向着。 如: 指着。指画。指南针。指手画脚。

④. 点明,告知。 如: 指导。指引。指正。指责。指控(指名控告)。指摘。指挥。指日可待。

⑤. 直立,竖起。 如: 令人发(fà)指(形容极为愤怒)。

⑥. 意向针对。 如: 指标。指定。

⑦. 古同“旨”,意义,目的。

读音(lián), 辵部,共7画

①. 相接。 如: 连日。连夜。连年。连亘(接连不断)。连襟(姐妹的丈夫之间的亲戚关系)。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累(lěi )牍。

②. 带,加上。 如: 连带。连坐(一个人犯法,他的家属、亲族、邻居连带受处罚)。

③. 就是,既使,甚至于。 如: 连我都不信。

④. 联合。 如: 外连东吴。

⑤. 军队的编制单位,“排”的上一级。 如: 连长。

⑥. 姓。

⑦. 同“琏”,古代宗庙盛黍稷的器具。

⑧. 同“链”,铅矿。

读音(xīn), 心部,共4画

①. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”)。 如: 心包。心律。心衰。心悸。

②. 中央,枢纽,主要的。 如: 心腹。中心。

③. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等。 如: 心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。