十指连心
十指连心意思
十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。
出处:明・汤显祖《南柯记・情尽》:“哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。”
用法:主谓式;作定语、宾语;比喻亲人跟自身休戚相关。
例子:京剧《杜鹃山》第五场:“可是,亲人遇险,十指连心哪!”
十指连心的详细解释
【释义】
十根手指头的感觉皆与心相连。《明・汤显祖・南柯记・第四十四出》:“哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。”后比喻人事物的关系非常密切,或父母对每个子女都一样疼爱。如:“所有的小孩对父母来说都像十指连心,怎会有偏不偏心的问题?”
十指连心的翻译
- The nerves of the fingertips are linked with the heart
十指连心的造句
1,虎牙的刀刃划开了刘奇的手掌,而虎牙的锯齿也将手指割开数个裂口,十指连心,那种疼痛深入骨髓。
2,俗话说十指连心,此刻方进早已痛彻心扉,但却仍然咬紧牙关,像个机器人似地,反反复复将十根伤痕累累的手指不断插入泥土之中。
3,十指连心,这种疼痛没有尝试过的他,也能想象到。
4,16, 一针见血,春风剪刀,暴雨梨花,十指连心,百花齐放,千手屠龙!
5,18, 十指连心呀,这是何等的定力!站在旁边的黑子和强子口瞪目呆,愣是站着不知所措。
6,十指连心,大汉疼得面容扭曲,大吼“啊哟!啊哟,还不掌嘴,死人吗?哎哟,哎哟。
7,十指连心,就在刚才他的右手触摸到了他渴望的。
8,31, 俗话说十指连心哪个都疼,钻心的痛让他头皮神经猛地一发麻。
9,徐梦娇纤纤的玉手,被碎片划伤,殷红的血顺手指流了下来,十指连心划破的手指让徐梦娇疼得直哆嗦。
10,9, 抓住我的手,一下就刺进去了,十指连心啊!那可是钻心的疼啊!我愣是忍住一声没吭。
