想当然意思
凭主观推断,认为事情大概是或应该是这样。
出处:南朝・宋・范晔《后汉书・孔融传》:“以今度之,想当然耳。”
用法:动宾式;作谓语、定语;含贬义。
例子:钱钟书《围城》:“汪先生也摸着胡子,反复援引苏东坡的名言道:‘想当然耳’,‘想当然耳’哦!”
故事: 公元203年,曹操同儿子曹丕率军攻占袁绍的老巢邺城,18岁的曹丕见23岁的袁尚妻子甄氏十分漂亮,就强占为夫人。孔融知道后就写信给曹操,运用当年周武王把商纣王的宠妃妲己赏给周公的典故。曹操不解,孔融说他根据现在推想过去的。
想当然的详细解释
【释义】
推测、猜想必定是如此。如:“很多想当然的说法,未必真确。”
想当然的翻译
- assume something as a matter of course(take (something) for granted)
- 当(あ)たり前(まえ)のことと思(おも)う
- intuition personnelle(considérer comme naturel)
- nach wirklichkeitsfremden Vorstellungen(nach eigenem Gutdünken)
- наверное так(на авось)
想当然的造句
1,当极具改革性的立法受挫,如同上周的碳排放法案那样,大多数人都会想当然地把这归咎于总统的意志不够坚定。
2,我真的不恨任何人,我最恨的是之前一路上做出的那些幼稚和想当然的决定。南派三叔
3,原来,徐伟见楚风一人带着三个女生,想当然的认为,楚风是为了装比,打肿脸充胖子,才带女生来酒店吃饭。
4,小明和妈妈在商场购物中奖了,去柜台领奖。发奖人问要九块,还是一个苹果?小明妈妈想当然是要钱了,就说要九块。于是那人手起刀落把苹果切成了九块。
5,中国人大都想当然地认为所有外国人都是有钱的,这稍微有点儿令人不快,不过,老实讲,我坐火车一般不是因为钱的缘故。
6,有的论者以为,只要在场那么多人——包括警察、医务人员在内——都能够作证,事后即使发生法律纠纷医院也能胜诉,这完全是想当然的现成话。
7,用模型推测出来结果来断言实际要发生的事情时,审慎考虑和限制性的说明缺一不可,但在实际预测中,却往往忽视了这些因素,或者根本不予以重视,想当然的得出结论。
8,亚洲不能只是因为安然度过了全球危机,就想当然地以为自己发现了经济繁荣的不二法门。
9,我是想当然乱写的,写得对不对呢?
10,敌情观念不强,战场上对“敌人”想当然,是导致战场“失利”的另一原因。
