略胜一筹
略胜一筹意思
筹:筹码;古代用以计数的工具;多用竹子制成。
指比较之下;稍强一点。
出处:清・秋瑾《致秋誉章书》:“哥哥虽稍胜一筹,而无告语则同,无戚友之助亦同,所幸者生为男子耳,结局纵胜妹十倍也。”
用法:动宾式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
例子:这时,只要不是下等签,他就会感到一些满足,何况这比“中下”还略胜一筹。(姚雪垠《李自成》第二卷第十九章)
正音:“胜”,读作“shèng”,不能读作“shēng”;“筹”,读作“chóu”,不能读作“shōu”。
辨形:“筹”,不能写作“畴”。
略胜一筹的详细解释
【释义】
比喻两相比较,其中一方稍微高明一些。如:“他的球艺,比我略胜一筹。”亦作“略高一筹”、“稍胜一筹”。
略胜一筹的翻译
- slightly better(be a cut above; have an edge on)
- um ein Grad besser(um eine Nasenlǎnge voraus sein)
- чуть получше
略胜一筹的造句
1,而将于3月23日发布年度收入报告inditex,可能略胜一筹。
2,冰岛首都雷克雅未克,挪威北极之门特罗姆瑟,格陵兰岛首府戈德霍普等,全都可谓”世界寒都”,但雅库次克还是略胜一筹。
3,论油画,张先生比刘先生画得好。但是,谈到水彩画,刘先生可就比张先生略胜一筹了。
4,对兰开厦和米律兰的经营者来说,略胜一筹之处是他们在各自公司经营范围内所确立的新的垄断地位。
5,在这场紧张的辩论中,虽然对方的观点也有一定道理,但是我的立场更加合理,综合各方面因素来看,我略胜一筹。
6,大多数情况下,价格较高的金属基托因其强度高、厚度薄而略胜一筹。
7,25. 结果表明,两个模型均未被拒绝,但在更高级的检验中,政治模型略胜一筹。
8,学书画还是学音乐,这个问题使我陷入了进退维谷的境地,最后音符的魅力略胜一筹,我选择了敲开音乐的大门。
9,这次考试中你比我略胜一筹,下次考试我们再来比个高低。
10,名从主人、约定俗成三原则,有时比港台略胜一筹,例如“萨达姆·侯赛因”的译名就比较贴切,并被香港接受。
