取长补短
取长补短意思
吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。
出处：战国・孟子《孟子・滕文公上》：“今滕绝长补短，将五十里也，犹可以为善国。”
用法：联合式；作谓语、定语；含褒义。
例子：外来干部和本地干部各有长处，也各有短处，必须互相取长补短，才能有进步。毛泽东《整顿党的作风》
正音：“长”，读作“cháng”，不能读作“zhǎng”。
辨形：“短”，不能写作“矮”。
辨析：“取长补短”和“扬长避短”；都含有“取长处；避短处”的意思。但“取长补短”偏重在“补”；指用长处弥补短处；强调“吸取别人的长处”的意思；“扬长避短”偏重在“避”；指避免短处；对“长处”还有“发扬”的意思。
歇后语： 1. 长衫子改夹袄 —— 取长补短
2. 瞎子背跛子 —— 取长补短
3. 矮子踩高跷 —— 取长补短
谜语： 截了大褂补短裤 （谜底：取长补短）
故事： 战国时期，滕文公从楚国路经宋国时会见孟子，孟子给他讲一些人性本是善良的道理，勉励他要以尧舜之道治理天下，还要他截长补短，发挥地区优势，以仁政来治理天下，滕国可以成为一个强国。滕文公听了孟子的言论未置可否，只是微笑应付。
取长补短的详细解释
【释义】
吸取长处来弥补短处。如：“大家均有优缺点，应取长补短，才能更进步。”
取长补短的翻译
- mutually to make up their deficiencies
- 長短(ちょうたん)相補(あいおぎな)う
- anderer Leute Vorzüge übernehmen,um die eigenen Mǎngel auszugleichen
- учиться друг у друга
取长补短的造句
1，收购华夏证券后，中信证券不仅取长补短，而且满足了扩张欲望。
2，是啊，人和神都有自己擅长和不擅长之处，就慕珊看来，能取长补短是很好，但若实在为难，扬长避短也是挺好的。
3，最坚强的人也有它脆弱的地方，最有经验的人也有出错的时候，要想做到最好，仅仅靠自己是不行的。只有不断地取长补短，才会不断地进步。
4，爱是火热的友情，沉静的了解，相互信任，共同享受和彼此原谅。爱是不受时间、空间、条件、环境影响的忠实。爱是人们之间取长补短和承认对方的弱点。
5，周凡想来了解一下,自己物品的销售情况,并且看看其他人炼制的物品,来取长补短。
6，困难不是问题，远近不是距离，朋友间在于取长补短，惺惺相惜。金钱只需努力赚取，而乐于助人才考验人的意志力，我的短处就是手头有点紧，你看着办吧！
7，在科学研究上，中外科学家可以互相交流，取长补短。
8，就是来互相学习，取长补短，积极进取，然后再做安利。
9，林涛与周香艳的剑法都诡异快捷,变化莫测,似实似虚,现在两人合力,相辅相成,攻守兼备,取长补短,威力大增。
10，他之所以让二人一起,是想二人取长补短,自己对徒儿的担心自然消去不少。
