烂醉如泥
烂醉如泥意思
折叠展开
醉得瘫成一团，扶都扶不住。形容大醉的样子。
出处：南朝・宋・范晔《后汉书・儒林传下・周泽》：“一岁三百六十日，三百五十九日斋”唐・李贤注：“《汉官仪》此下云：‘一日不斋醉如泥。’”
用法：补充式；作谓语；形容大醉的样子。
例子：二人纵饮甚欢，相得恨晚，自辰以迄四漏，计各尽百壶。曾烂醉如泥，沉睡座间。（清・蒲松龄《聊斋志异 黄英》）
谜语： 醉佛 （谜底：烂醉如泥）
烂醉如泥的详细解释
折叠展开
【释义】
大醉而身体瘫软无力，如一堆烂泥。《石点头・卷十二・侯官县烈女歼仇》：“那婆子烂醉如泥，打齁如雷。”《聊斋志异・卷十一・黄英》：“自辰以讫四漏，计各尽百壶，曾烂醉如泥，沉睡座间。”
烂醉如泥的翻译
折叠展开
- be drunk as a lord（ be drunk to the world）
- être gris
- stockbesoffen（blau wie ein Veilchen）
烂醉如泥的造句
折叠展开
1，倒在路边的那个人烂醉如泥。
2，说罢,鱼向南回过身去指着桌子上早已烂醉如泥、不省人事的道熙…
3，帕祖祖潜往后院,莱姆苏则回到大堂,向沙利亚回报说帕祖祖已经在行馆睡下,烂醉如泥。
4，大厅里东歪西倒着几十个人,全都已经喝得是烂醉如泥。
5，他已经烂醉如泥,表情却抑郁寡欢。
6，父亲把母亲也赶回了屋,只让我给他倒酒,他一个人喝掉了三坛酒,烂醉如泥。
7，喝得烂醉如泥,引起大声喧哗或鲁莽行为,对于朝不保夕的欧洲犹太人来说,容易招致滔天大祸。
8，已是深夜,如果打电话给珍妮有点不合适,而林冲又已经烂醉如泥,陆柒只好将心中的疑问放下,继续查阅其他球员的资料。
9，姜无涯有些心神不宁,却又无处诉衷肠,只好借酒浇愁,此刻已是烂醉如泥,趴在桌上睡着了。
10，皇宫内为了庆祝国王大婚大摆宴席,张清风等人喝的烂醉如泥。
烂醉如泥字义分解
折叠展开
