徐娘半老
徐娘半老意思
折叠展开
指中年妇女虽不再娇美；但尚有风韵。后泛指有风韵的妇女已过中年。徐娘：梁元帝妃徐氏；泛指妇女。
出处：《南史・后妃传下・梁元帝徐妃》：“萧溧阳马虽老犹骏，徐娘虽老犹尚多情。”
用法：主谓式；作谓语、宾语、分句；用于人。
例子：她虽然徐娘半老，但是风韵尤存。
辨形：“娘”，不能写作“狼”。
故事： 南朝时期，梁朝湘东王萧绎的妃子徐昭佩由于得不到宠爱，先后与荆州瑶光寺的智远道人，贺徽以及暨季江勾搭成奸。暨季江感慨地说：“没想到徐娘半老，竟风韵犹存，是如此风流多情。”萧绎忍无可忍责令她自杀。
徐娘半老的详细解释
折叠展开
【释义】
语本南史・卷十二・后妃传下・梁元帝徐妃传：“帝左右暨季江有姿容，与淫通。季江每叹曰：『柏直狗虽老犹猎，萧漂阳马虽老犹骏，徐娘虽老，犹尚多情。』”后以徐娘半老比喻年长而颇具姿色风韵的妇女，含有轻薄的意思。亦作“半老徐娘”。
徐娘半老的翻译
折叠展开
- be already in her middle age（be past her prime）
徐娘半老的造句
折叠展开
1，徐娘半老却依然温暖并且令人向往。
2，她虽然徐娘半老，但是风韵尤存。
3，刚一进门,就见一个身材臃肿,徐娘半老的女人正在筛米。
4，来者是一位中年妇女,衣着极为阔绰高雅,相貌尚可,徐娘半老风韵犹存。
5，拉丽莎40几岁,徐娘半老,既爱喝酒,婚姻也不如意.
6，二嫂新近开了小食店,徐娘半老的她也吸引了不少打工仔。
7，妈妈,你是徐娘半老,风韵犹存,我是真心喜欢呀!
8，花枝招展的女人扭动着柔若无骨的腰枝站在红灯笼前搔首弄姿,本是风姿绰约的女子却如徐娘半老涂粉簪花,丑不忍睹。
9，聪明树脸色变了,她虽然徐娘半老,但风韵犹存,本以为自己的面容在人类中也算得上一个有味道的女人。
10，甘经理快人快语,说话干巴利脆,披肩的长发垂及后腰,粉面上满脸含春,徐娘半老却是丰韵犹存,眼里透着关心更透着打听消息的急切。
徐娘半老字义分解
折叠展开
