高中生学习英语，不应只停留在课本上，还要在平时多阅读与英语有关的文章，比如我们可以多读一些高中青春励志英语短文，不仅能帮助我们提升英语水平，还能激励我们更上一层楼。下面是第一范文网小编给大家整理的高三励志英语文章，供大家参阅!
高三励志英语文章:实践与坚持
Thegreatestresultsinlifeareusuallyattainedbysimplemeans,andtheexerciseofordinaryqualities.Thecommonlifeofeveryday,affordsampleopportunitiesforacquiringexperienceofthebestkind.
人生最大的收获往往是通过最简单的方法或对常识的准确应用而获得的。每一个平凡的日子都会为我们提供许多机会，并使我们的阅历有所增强。
Fortunehasoftenbeenblamedforherblindness.Thosewholookintopracticallifewillfindthatfortuneisusuallyonthesideoftheindustrious,asthewindsandwavesareonthesideofthebestnavigators.Inthepursuitofeventhehighestbranchesofhumaninquiry,thecommonerqualitiesarefoundthemostuseful,suchascommonsense,attention,application,andperseverance.
人们常常认为：机会是可遇而不可求的。而那些懂得细心观察生活的人往往会发现：机会总是更偏向于勤勉的人，正如海风与波浪经常会与航海家做伴一样。哪怕是在对人类事业的最高追求上，实践也是最有效的途径之一。当然，顽强的毅力也是必不可少的。
Geniusmaynotbenecessary,thoughevengeniusofthehighestsortdoesnotdisdaintheuseoftheseordinaryqualities.Theverygreatestmenhavebeenamongtheleastbelieversinthepowerofgenius,andasworldlywiseandperseveringassuccessfulmenofthecommonersort.Somehaveevendefinedgeniustobeonlycommonsenseintensified.Adistinguishedteacherandpresidentofacollegespokeofitasthepowerofmakingefforts.JohnFosterheldittobethepoweroflightingone'sownfire.
天赋并不是获取成功的制胜法宝，即便是天才也同样会意识到常识的重要性。事实上，一些伟大人物往往是那些最不相信天赋的人。真正的智者和成功人士也并非在哪一方面特别出众，甚至他们曾被认为是缺少天赋的人。没错，他们之所以能够获得成功正是凭借着扎实的基本功，对基本常识的强化训练。一位校长兼优秀教师曾说过，他的成功源自不懈的努力。约翰?福斯特则把这种力量称之为“点燃生活的火焰”。
Newton'swasunquestionablyamindoftheveryhighestorder,andyet,whenaskedbywhatmeanshehadworkedouthisextraordinarydiscoveries,hemodestlyanswered,"Byalwaysthinkinguntothem."Atanothertimehethusexpressedhismethodofstudy:"Ikeepthesubjectcontinuallybeforeme,andwaittillthefirstdawningsopenslowlybylittleandlittleintoafullandclearlight."ItwasinNewton'scase,asineveryother,onlybydiligentapplicationandperseverancethathisgreatreputationwasachieved.
无可争议，牛顿的头脑是最高才智的头脑，但当我们问及他是通过什么方法取得了如此重大的发现时，他非常谦虚地答道：“全靠对那些问题不断地深思。”另一次，他这样表述他的研究方法：“我从未停止探索的脚步，当我看到第一缕曙光后，坚定的信念支持着我最终看到了清晰的世界。”正是通过勤奋和实践，牛顿才最终获得了不朽的名誉和伟大的成就。
Dalton,thechemist,repudiatedthenotionofhisbeing"agenius,"attributingeverythingwhichhehadaccomplishedtosimpleindustryandaccumulation.JohnHuntersaidofhimself,"Mymindislikeabeehives;butfullasitisofbuzzandapparentconfusion,itisyetfulloforderandregularity,andfoodcollectedwithincessantindustryfromthechoicesetstoresofnature."
英国化学家道尔顿对世人称他为“天才”的做法进行了批判。他认为自己之所以能获得成功完全凭借自身的不懈努力和对知识的不断积累。约翰?亨特也曾说过：“我的思想如同一个蜂箱，常常嗡嗡作响，甚至还会出现混乱，但通过不懈的努力，嗡嗡声已经消失了，蜜蜂们也都恢复了正常的秩序，而且还学会了如何从大自然的宝库中寻找食物。”
Wehave,indeed,buttoglanceatthebiographiesofgreatmentofindthatthemostdistinguishedinventors,artists,thinkers,andworkersofallkinds,owetheirsuccess,inagreatmeasure,totheirindefatigableindustryandapplication.
我们同样可以在诸多人物传记中看到：大多数杰出人物，无论是发明家、艺术家、思想家、工人，还是社会各界人士，都无一例外地将自己的成就归功于勤奋和实践
高三励志英语文章:ANewDay崭新的一天
ThesunhasbeguntosetandIhangupthesmileI’vewornallday,thoughIwillmakesureitisthefirstthingIputbackoninthemorningjustincaseitis“thatday.”Iwanthertoseemeatmyverybest.
太阳将要下山，我收起挂了一天的微笑，不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去，以防这天就是“那一天”。我希望她看到我的最佳状态。
Idothenormalroutine,eatdinner,cleanthehouse,write—theusualstuff.AndthenIlaydownhopingtofallasleepquicklysomynewdaywillhurryupandarrive.Anewdaywithabrandnewsun.ButasIlaythereandwaitfortheworldtoturnhalfwayaround,Ithinkabouther.AndsometimesIsmile,andsometimesthatsmilewillturnintoasnicker,andthenoftenthatsnickerwillturnintoaburstoflaughter.
我按平时的规律吃晚餐、打扫屋子、写作——做着日常事务。然后我躺下，希望能快点入睡，新的一天就能快点到来——拥有新生太阳的崭新的一天。可当我躺在那儿，等待着世界的日夜回转时，我想到了她。有时我会笑起来，有时那微笑变成了窃笑，然后窃笑又常常变成爆笑。
AndthentherearetimesIgetthatlumpinmythroatandthattightfeelinginmychest,andsometimesthatfeelingoverwhelmsmeandbeginstoturnintoatear,andoftenthattearmultipliesitselfandIcannolongerfightthefeelingandIlosethebattle.ThensomehowthrougheitherthejoyorthesadnessIdriftandfindmyselfasleep.Thenthedreamsbeginandkeepmecompanyuntilmynewdayarrives.
也有些时候，我的喉咙像是被一块东西哽住了，胸口发闷;有时那种伤感席卷而来，我开始流泪，眼泪常常越流越多，我再也无力抵抗悲伤，败下阵来。然后不知怎的，我在或喜悦或悲伤中飘荡，逐渐入眠。然后梦境开始伴我左右，直至新的一天到来。
WhenIawakeit’swithsuchexcitementbecauseItellmyselfthiscouldbethedaythateveryotherdayhasleduptoandthefirstdayoftherestofmylife.IquicklydonmysmilebecauseIdosowanthertoseemeatmyverybest.ThenIlookoutthewindowbecause,eventhoughIknowit’sdawn,IstillhavetoconfirmI’vebeengivenanotherchancetofindher.
醒来时，我兴奋不已，因为我告诉自己今天也许就是之前其他日子为之打下基础的“那一天”，是我余生的第一天。我迅速挂上微笑，因为我真的很想让她看到我的最佳状态。然后我朝窗外看去，因为即使我知道现在才刚刚破晓，我仍得确定自己可以与她再次邂逅。
Andthereitis…thesun,evenwhenit’scloudy;somehowIstillseeit.AnditsmilesatmeandIsay,“Thankyou,”andIsmileback.
它在那里……太阳，虽然还是云雾重重，但我还是看到它了。它朝我微笑，我道了声“谢谢”，回以一笑。
ThenIaskmyself,“Isthistheday?”Andtheexcitementrushesovermeagain.AndthenIaskmyself,“Where’sitgoingtobe?”
然后我问自己：“今天就是那一天吗?”兴奋之情再次充溢全身。然后我问自己：“它会在哪里呢?”
Maybeit’llbeatthewaterfountain,and,unexpectedly,thereI’llfindher,andmuchmorethanmythirstwillbequenched.Maybeit’llbeatthegrocerystoreandthereshe’llappearasI’mpickingoutfruit,andshe’llshowmethedifferencebetweenfreshandspoiled.Then,fromthatmoment,nothingthatIeatwillevertastethesamebecauseshe’llbringoutthesimplestbeautiesineverythingIsee,taste,smell,hear,ortouch.
也许它会藏在饮水机里，没想到我真能在那里找到她，为我生津止渴，取之不尽。也许它会躲在杂货店里，我拿起水果的时候，她就出现了，她会给我展示新鲜和变质的不同。然后，从那一刻开始，我所尝到的一切味道不再一样，因为但凡我看到的、尝到的、闻到的、听到的或摸到的东西，她都带出了它们最简单的美丽。
Ormaybetodaywillbethedaywhenmyangelbringsanitemuptothecashregisterwithoutitspricetag.AndasIwaitbehindthisangelwithallthefrustratedpeoplewhoareinsuchahurrywiththeirbusylives,Iwillfindmyselfwithsuchblessedextratime.JustenoughtimetostartaconversationwiththisbeautifulvisionstandinginfrontofmethatImightnototherwisehavenoticed,but,becauseofa“pricecheckonregister5,”Iwasabletofindher.
或许就在今天，我的天使把一件没有价格标签的商品拿到收银台。我在天使身后排队，看着身心疲惫的人们忙忙碌碌地过日子，庆幸自己得到了这样的额外时间，让我可以和面前的倩影闲聊一会儿，否则我也许会错过，但只因为一句“请到5号收银台付款”，我就能找到她。
Thankyouforthesun,whichbeganmynewday.ThankyouforgrantingmethefaithwhenIarosethismorningthatIwouldfindherinthisnewday.Butmostofall,thankyouformenothavingtoeverwaitonanothersunrisebecausewheneverIwanttoseeit,Iwilllookatherandthereitshallalwaysbe,inhereyes;shewillforeverholditforme.
感谢太阳，它是新一天的开始。感谢你让我今早一起床就满怀信心，知道自己能在这新的一天找到她。但最要感谢的是我不必再等下一个日出，因为无论我想何时看到它，我都可以看向她，它总会出现在她的双眸里;她永远为我留着。
Sheismysunrise,mydawn,mynewday.
她是我的日出，我的黎明，我崭新的一天。
高三励志英语文章:ALittleBitMore
Todayisanexcellentdayforsmallimprovements.Whateverisworkingforyou,findawaytoimproveitjustalittle.There’snoneedtomakeahugechange,justasmallone,somethingyoucandorightnow.
Ifyoucalledjustoneadditionalcustomereachday,overthecourseofthenextmonthyouwouldtalktoabout20newpeople.Ifyoulearnedjustonemorenewwordeachday,inthenextyearyouwouldincreaseyourvocabularybymorethan300words.
Smallimprovementscanaddupovertimeintobigaccomplishments.Lookaroundyou.Considertheworkyoudoeachday.Thinkabouthowyoucoulddoitjustalittlebitbetter.
Inamarathonrace,eachstepthewinnertakesisjustalittlebitlongerandalittlebitfasterthaneachstridetakenbythe100thplacefinisher.Yetoverthecourseoftherace,thatsmalldifferenceaddsupinabigway.
Dojustalittlebitmoretoday,andtomorrowtoo,andeachdayafterthat.Anyonecanmakejustasmallimprovement,andthatcanmakeabig,bigdifference.
高中青春励志英语短文翻译：再多一点点
今天就是你可以做改进的极好的一天。无论你在做什么,找一个方法去做一点点的改进。不用做太大的改变,只要一点点——你现在可以做到的一点点。
如果你每天多给一个顾客打电话的话,一个月下来你会发现你又多认识了差不多二十个人。如果每天多学会一个新词,过一年,你的词汇量将会增加300多个。
小小的改进能够逐步积累成大的成就。观察你的周围。思考你每天所做的工作。英语短文想一下你怎么能做得更好一点。
在马拉松比赛中,冠军的每一步都只比第一百名的选手的步伐大一点点、快一点点。英语短文但是在比赛过程中,那些小小的不同积累成了巨大的区别。
今天、明天、今后的每一天尽力做更多一点点。任何人都能做一点小小的改进,但那小小的改进将会起到非常大、非常大的作用。